Some aspects of parenting have been differentially associated with adolescents’ intrinsic values (affiliation, self-acceptance, and community) and extrinsic values (wealth, beauty, and fame). This study examines how the three components of detrimental parenting (i.e., rejecting, chaotic, and controlling parenting) relate to adolescents’ values (N = 647; ages 14–17; 57% girls). In addition to their perceptions of detrimental parenting, adolescents rated how important intrinsic and extrinsic values are to them and the extent to which their parents put intrinsic and extrinsic values into practice. Controlling for age, gender, and parents’ values, chaotic parenting moderated the correspondence between parents’ and adolescents’ extrinsic values. In addition, controlling parenting was the only parenting component directly related to adolescents’ values, being positively associated with adolescents’ extrinsic values.

育儿的某些方面与青少年的内在价值观（归属感、自我接纳和社区）和外在价值观（财富、美貌和名望）有不同的关联。本研究调查了有害养育的三个组成部分（即拒绝、混乱和控制养育）如何与青少年价值观相关（N = 647；14-17 岁；57% 是女孩）。除了他们对有害养育的看法外，青少年还评估了内在和外在价值观对他们的重要性，以及他们的父母将内在和外在价值观付诸实践的程度。在控制年龄、性别和父母价值观的情况下，混乱教养调节了父母和青少年外在价值观之间的对应关系。此外，控制育儿是唯一与青少年价值观直接相关的育儿组成部分，