Abstract Peirce’s category of Firstness is first and fundamental. Without Firstness, we can say, nothing can (later) be – no time, no space, no things, no processes, no growth, no regularities, and no thoughts – hence, nothing of which we can ever conceive. However, despite the fundamentality of Peirce’s category of Firstness, we still do not believe that it has received the attention that it rightly deserves; not by Peirce himself, nor by his commentators. In the following we will, therefore, look at the category of Firstness and try to give a modest glimpse of its fundamentality in relation to four other of Peirce’s central concepts: namely, evolution, consciousness, icon, and, finally, abduction.

中文翻译：

---

查尔斯·皮尔斯（Charles peirce）和第一性：起源类别

摘要Peirce的“第一性”类别是第一和根本。我们可以说，没有第一性，就没有（以后）没有了-没有时间，没有空间，没有东西，没有过程，没有增长，没有规律性，也没有思想-因此，我们无法想象任何事情。但是，尽管Peirce的“第一性”类别具有根本性，但我们仍然不相信它得到了应有的重视。不是皮尔斯的本人，也不是他的评论员。因此，在下文中，我们将研究“第一性”的类别，并试图相对于皮尔斯的其他四个中心概念（即进化，意识，偶像以及最后的绑架）适度了解其基本性。