Max Scheler (1874–1928) and Mencius (孟子, 372–289 BC) both take feeling to be the origin of value and could therefore be considered to be proponents of axiological sentimentalism. Despite the great spatial and temporal distance between them, there are striking similarities between the theories of value they developed. It should be noted, however, that there are also some differences between them that are mainly derived from some difficulties with their theories of value. These difficulties should be removed so that a better theory of value could be developed. It is accordingly the aim of this paper to promote a phenomenological dialogue between Scheler and Mencius that could lead to such a better theory. In Sects. 1 , 2 , I will first delineate Scheler’s theory of value and feeling, then that of Mencius. In Sect. 3 , I will point out some difficulties with the two theories and promote a dialogue between them that would improve each theory. In Sect. 4 , I will conclude with some remarks concerning the future task of the phenomenological dialogue between Scheler and Mencius.

中文翻译：

---

感觉是舍勒和孟子价值的起源

马克斯·舍勒（Max Scheler，1874-1928年）和孟子（孟子，公元前372年至289年）都认为价值是价值的起源，因此可以认为是价值论情感主义的拥护者。尽管它们之间在空间和时间上有很大的距离，但它们所发展的价值理论之间却有着惊人的相似之处。但是，应该指出的是，它们之间也存在一些差异，这主要是由于它们的价值理论存在一些困难。应该消除这些困难，以便可以开发更好的价值理论。因此，本文的目的是促进舍勒和孟子之间的现象学对话，这可能导致这样一个更好的理论。昆虫。1，2首先，我将描述舍勒的价值和情感理论，然后是孟子的理论。昆虫。3，我将指出这两种理论的一些困难，并促进它们之间的对话，以改进每种理论。昆虫。在图4中，我将对舍勒与孟子之间的现象学对话的未来任务作一些总结。