A prognosis is made of the radiation impact of planned atmospheric emissions and liquid discharges from NPP with VVER-1200 on native ecosystems. The ERICA assessment tool was used to assess the dose loads for ICRP-recommended representative organisms. The expected irradiation dose from NPP for representatives of the biota is compared with the dose from the existing irradiation, evaluated on the basis of radioecological inspection in the locale of power plants in Kaliningrad region. The dose loads on the biota are expected to be below the threshold levels of irradiation. Planned emissions and discharges from the NPP will not have an appreciable impact on the native ecosystems.

中文翻译：

---

使用 VVER-1200 评估核电厂所在地代表性生物群的辐射剂量

使用 VVER-1200 对 NPP 计划的大气排放和液体排放对本地生态系统的辐射影响进行了预测。ERICA 评估工具用于评估 ICRP 推荐的代表性生物体的剂量负荷。将核电厂对生物群代表的预期辐照剂量与现有辐照剂量进行比较，并根据加里宁格勒地区发电厂所在地的放射生态检查进行评估。生物群的剂量负荷预计低于辐照阈值水平。核电厂的计划排放和排放不会对本地生态系统产生明显影响。