The synergistic effects of run-of-the-river (ROR) on fish fauna, though still poorly understood, are amplified when dams form reservoir cascades. In an attempt to assist in this understanding, we used an adaptation of the Reservoir Fish Assemblage Index (RFAI) to evaluate the biotic conditions of the Rio das Antas Energy Complex, in the Neotropical Patos Lagoon ecoregion. We evaluated the attributes of the fish fauna from the point of view of the complex, for each reservoir and between different sections. Fish samplings were performed quarterly at nine sites for 2 years (2015–2017). We proposed 26 metrics, related to aspects of composition, reproduction, feeding, habitat, and tolerance, selected based on criteria of variability, responsiveness, and redundancy. The final RFAI score was distributed in four categories of biological status, based on the best-observed condition. Eight metrics composed the final index, among which, only the proportion of nektonic individuals + nektobenthic (PNNbI) correlated with all sections. The final RFAI was classified as poor in all sections of the reservoir cascade, showing no significant differences between the sampling sites. This scenario indicates that dams in sequence intensify and homogenize the amplitude of fragmentation impacts on fish fauna. The final RFAI proved to be representative of the transition sections, emphasizing the importance of these reaches in impounded environments. Although the disturbance scales presented here are applicable mainly to ROR systems with reduced discharge section, the index was developed so as to allow its replicability in any dammed water course.

中文翻译：

---

大坝过河的生物条件依次为：基于新热带鱼类动物群的多指标索引的适应。

大坝形成水库梯级时，游走河（ROR）对鱼类动物群的协同作用虽然仍知之甚少，但会被放大。为了帮助理解，我们使用了水库鱼类聚集指数（RFAI）来评估新热带帕托斯泻湖生态区里约达斯能源综合体的生物条件。我们从复杂的角度评估了每个水库以及不同区域之间鱼类动物的属性。每两年在九个地点进行鱼类采样，为期两年（2015-2017年）。我们根据变异性，响应性和冗余性标准选择了26个指标，涉及组成，繁殖，摄食，栖息地和耐受性方面。最终的RFAI分数分布在四个生物学状态类别中，根据最佳观察条件。八项指标构成了最终指标，其中，只有肾功能个体的比例+肾底栖动物（PNNbI）与所有部分相关。最终的RFAI在储层级联的所有部分都被归类为差，显示采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。八项指标构成了最终指标，其中，只有肾功能个体的比例+肾底栖动物（PNNbI）与所有部分相关。最终的RFAI在储层级联的所有部分都被归类为差，显示采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。八项指标构成了最终指标，其中，只有肾功能个体的比例+肾底栖动物（PNNbI）与所有部分相关。最终的RFAI在储层级联的所有部分都被归类为差，显示采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。只有肾小管个体的比例+肾底栖动物（PNNbI）与所有部分相关。最终的RFAI在储层级联的所有部分都被归类为差，显示采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。只有肾小管个体的比例+肾底栖动物（PNNbI）与所有部分相关。最终的RFAI在储层级联的所有部分都被归类为差，显示采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上会加剧和均匀化对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡路段的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。采样点之间没有显着差异。这种情况表明，大坝在顺序上加剧并均匀化了对鱼类动植物的破碎影响幅度。最终的RFAI被证明是过渡区的代表，强调了这些河段在蓄水环境中的重要性。尽管此处给出的扰动等级主要适用于排放截面减小的ROR系统，但该指数的制定是为了使其在任何阻塞的水道中具有可复制性。