Connecting caldera collapse The Kīlauea Volcano on the island of Hawai‘i erupted for 3 months in 2018. Neal et al. present a summary of the eruption sequence along with a variety of geophysical observations collected by the Hawaiian Volcano Observatory. The cyclic inflation, deflation, and eventual collapse of the summit was tied to lava eruption from lower East Rift Zone fissures. A total volume of 0.8 cubic kilometers of magma erupted, roughly the equivalent of 320,000 swimming pools, which matched the change in volume at the summit. Science, this issue p. 367 The Kīlauea Volcano erupted 0.8 cubic kilometers of magma, which triggered a summit collapse over the 3 months of the eruption. In 2018, Kīlauea Volcano experienced its largest lower East Rift Zone (LERZ) eruption and caldera collapse in at least 200 years. After collapse of the Pu‘u ‘Ō‘ō vent on 30 April, magma propagated downrift. Eruptive fissures opened in the LERZ on 3 May, eventually extending ~6.8 kilometers. A 4 May earthquake [moment magnitude (Mw) 6.9] produced ~5 meters of fault slip. Lava erupted at rates exceeding 100 cubic meters per second, eventually covering 35.5 square kilometers. The summit magma system partially drained, producing minor explosions and near-daily collapses releasing energy equivalent to Mw 4.7 to 5.4 earthquakes. Activity declined rapidly on 4 August. Summit collapse and lava flow volume estimates are roughly equivalent—about 0.8 cubic kilometers. Careful historical observation and monitoring of Kīlauea enabled successful forecasting of hazardous events.

中文翻译：

---

2018 年基拉韦厄火山的裂谷喷发和山顶崩塌

连接火山口坍塌 夏威夷岛上的基拉韦厄火山在 2018 年喷发了 3 个月。Neal 等人。提供火山喷发序列的摘要以及夏威夷火山天文台收集的各种地球物理观测结果。山顶的周期性通货膨胀、通货紧缩和最终崩溃与东裂谷下部裂缝的熔岩喷发有关。总共喷发了 0.8 立方公里的岩浆，大约相当于 32 万个游泳池，与山顶的体积变化相匹配。科学，这个问题 p。367 基拉韦厄火山喷发了 0.8 立方公里的岩浆，在喷发的 3 个月内引发了山顶崩塌。2018 年，基拉韦厄火山经历了至少 200 年来最大规模的下东裂谷带 (LERZ) 喷发和火山口崩塌。4 月 30 日 Pu'u 'Ō'ō 喷口坍塌后，岩浆向下传播。5 月 3 日，LERZ 出现喷发裂缝，最终延伸约 6.8 公里。5 月 4 日的地震 [矩震级 (Mw) 6.9] 产生了约 5 米的断层滑动。熔岩以每秒超过 100 立方米的速度喷发，最终覆盖了 35.5 平方公里。山顶岩浆系统部分抽干，产生轻微的爆炸和几乎每天的坍塌，释放的能量相当于 4.7 至 5.4 级地震。活动在 8 月 4 日迅速下降。顶峰坍塌和熔岩流量估计大致相当——大约 0.8 立方公里。对基拉韦厄岛进行仔细的历史观察和监测，成功预测了危险事件。最终延伸约 6.8 公里。5 月 4 日的地震 [矩震级 (Mw) 6.9] 产生了约 5 米的断层滑动。熔岩以每秒超过 100 立方米的速度喷发，最终覆盖了 35.5 平方公里。山顶岩浆系统部分抽干，产生轻微的爆炸和几乎每天的坍塌，释放的能量相当于 4.7 至 5.4 级地震。活动在 8 月 4 日迅速下降。顶峰坍塌和熔岩流量估计大致相当——大约 0.8 立方公里。对基拉韦厄岛进行仔细的历史观察和监测，成功预测了危险事件。最终延伸约 6.8 公里。5 月 4 日的地震 [矩震级 (Mw) 6.9] 产生了约 5 米的断层滑动。熔岩以每秒超过 100 立方米的速度喷发，最终覆盖了 35.5 平方公里。山顶岩浆系统部分抽干，产生轻微的爆炸和几乎每天的坍塌，释放的能量相当于 4.7 至 5.4 级地震。活动在 8 月 4 日迅速下降。顶峰坍塌和熔岩流量估计大致相当——大约 0.8 立方公里。对基拉韦厄岛进行仔细的历史观察和监测，成功预测了危险事件。山顶岩浆系统部分抽干，产生轻微的爆炸和几乎每天的坍塌，释放的能量相当于 4.7 至 5.4 级地震。活动在 8 月 4 日迅速下降。顶峰坍塌和熔岩流量估计大致相当——大约 0.8 立方公里。对基拉韦厄岛进行仔细的历史观察和监测，成功预测了危险事件。山顶岩浆系统部分抽干，产生轻微的爆炸和几乎每天的坍塌，释放的能量相当于 4.7 至 5.4 级地震。活动在 8 月 4 日迅速下降。顶峰坍塌和熔岩流量估计大致相当——大约 0.8 立方公里。对基拉韦厄岛进行仔细的历史观察和监测，成功预测了危险事件。