Approximately a decade after their introduction, industrial wireless technologies are on the rise. Recognizing this need, the U.S. National Institute of Standards and Technology (NIST) began working on a best practices operational guide, the Practical Guide to Industrial Wireless Systems Deployment. This guide is currently under development in the NIST Industrial Wireless Systems Technical Working Group (IWSTWG), in collaboration with the IEEE Industrial Electronics Society (IES) Standards Technical Committee (TC) and the IEEE Instrumentation and Measurements Society (IMS) TC-9 committee. This article covers contributions made by IES Standards TC members to the wireless practices and applications relevant for industrial wireless systems in the industrial Internet of Things (IIoT) encompassing noncritical and critical use cases.

中文翻译：

---

工业无线实际部署的新趋势：从非关键用例到关键用例

在推出大约十年后，工业无线技术正在兴起。认识到这一需求，美国国家标准与技术研究院 (NIST) 开始制定最佳实践操作指南，即工业无线系统部署实用指南。本指南目前由 NIST 工业无线系统技术工作组 (IWSTWG) 与 IEEE 工业电子学会 (IES) 标准技术委员会 (TC) 和 IEEE 仪器与测量学会 (IMS) TC-9 委员会合作制定. 本文介绍了 IES 标准 TC 成员对工业物联网 (IIoT) 中与工业无线系统相关的无线实践和应用的贡献，包括非关键和关键用例。