单重态裂变（SF）是一种激子倍增过程，有可能将单结太阳能电池的效率极限从33％提高到45％。大多数生色团通常以固态晶体形式经历SF。但是，当这些分子共价偶联时，形成的二聚体可用作研究基本光物理动力学的模型系统，其中单峰激子在单个分子中裂变成两个三峰激子。该论文报道了单重态裂变并六苯二聚体的合成及光物理表征。作者将并六苯二聚体与类似的并四苯和并五苯二聚体进行比较发现，过度释能会降低单重态裂变，这与分子晶体中观察到的现象类似。相反，遵循无辐射跃迁的能隙定律，具有较低三重态能量的并六苯导致三重态对的重组速率增加。这些结果指明了单重态裂变生色团的设计规则：单重态与三重态对之间的能隙应最小，三重态对与基态之间的能隙应大。

中文翻译：

---

并六苯二聚体的单重态裂变：能量特性决定动力学特性

单重态裂变（SF）是一种激子倍增过程，有可能将单结太阳能电池的效率极限从33％提高到45％。大多数生色团通常以固态晶体形式经历SF。但是，当这些分子共价串联时，形成的二聚体结合研究基本光物理动力学的模型系统，其中单峰激子在分开分子中裂变成两个三峰激子。作者将并六苯二聚体与类似的并四苯和并五苯二聚体进行比较发现，过度释能会降低单重态裂变，这相反，依次无辐射跃迁的能隙定律，具有三重态能量的并六苯导致三重态对的再生增加。这些结果表明了单重态裂变生色。团的设计规则：单重态与三重态对之间的能隙应最小，三重态对与基态之间的能隙应大。