Key populations increasingly lead the design, implementation, and evaluation of HIV services, which provides an opportunity to make them more people-centred. Despite many challenges, a strong argument that these populations must have a greater role in HIV service planning, development, and delivery worldwide exists. This Viewpoint focuses on Asia, where key populations have advocated for legal reform, engaged vulnerable groups to decrease stigma, co-created innovative HIV services, and developed new key population-led health services. Further research on key populations and their roles in HIV implementation and sustainable scale-up is needed in Asia and beyond.

重点人群越来越多地主导艾滋病毒服务的设计、实施和评估，这为使其更加以人为本提供了机会。尽管面临许多挑战，但仍存在一个强有力的论点，即这些人群必须在全球艾滋病毒服务规划、开发和提供中发挥更大的作用。本观点重点关注亚洲，那里的重点人群倡导法律改革，让弱势群体参与减少耻辱，共同创建创新的艾滋病毒服务，并开发新的重点人群主导的卫生服务。亚洲及其他地区需要对关键人群及其在艾滋病毒实施和可持续扩大规模中的作用进行进一步研究。