There is accumulating evidence supporting the use of ivermectin as a malaria control tool. Recent findings from the repeat ivermectin mass drug administrations for control of malaria trial demonstrated a reduced incidence of malaria in villages which received repeated ivermectin mass drug administration (MDA; six doses) compared to those who had only one round of ivermectin. Several other studies investigating the benefits of ivermectin for malaria purposes are ongoing/planned. While ivermectin MDA offers promising perspectives in the fight against malaria, we highlight the added benefits and anticipated challenges of conducting future studies in onchocerciasis-endemic regions, which are confronted with a substantial disease burden including onchocerciasis-associated epilepsy. Increasing the frequency of ivermectin MDA in such places may reduce the burden of both malaria and onchocerciasis, and allow for more entomological investigations on both the Anopheles mosquitoes and the blackflies. Upfront, acceptability and feasibility studies are needed to assess the endorsement by the local populations, as well as the programmatic feasibility of implementing ivermectin MDA several times a year. Onchocerciasis-endemic sites would doubly benefit from ivermectin MDA interventions, as these will alleviate onchocerciasis-associated morbidity and mortality, while potentially curbing malaria transmission. Involving onchocerciasis programs and other relevant stakeholders in the malaria/ivermectin research agenda would foster the implementation of pluri-annual MDA in target communities.

中文翻译：

---

用于控制疟疾的伊维菌素对盘尾丝虫病流行地区是否有益？

越来越多的证据支持使用伊维菌素作为疟疾控制工具。近期为控制疟疾而进行的重复伊维菌素大规模给药试验的结果表明，与仅接受一轮伊维菌素给药的村庄相比，接受多次伊维菌素大规模给药（MDA；六剂）的村庄的疟疾发病率有所降低。其他几项调查伊维菌素对疟疾的益处的研究正在进行/计划中。虽然伊维菌素 MDA 在抗击疟疾方面提供了有希望的前景，但我们强调了在盘尾丝虫病流行地区开展未来研究的额外好处和预期挑战，这些地区面临着包括盘尾丝虫病相关癫痫在内的巨大疾病负担。在这些地方增加伊维菌素 MDA 的使用频率可能会减轻疟疾和盘尾丝虫病的负担，并允许对按蚊和黑蝇进行更多的昆虫学研究。需要进行前期、可接受性和可行性研究，以评估当地民众的认可，以及每年多次实施伊维菌素 MDA 的计划可行性。盘尾丝虫病流行地区将从伊维菌素 MDA 干预措施中双重受益，因为这些措施将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。并允许对按蚊和黑蝇进行更多的昆虫学调查。需要进行前期、可接受性和可行性研究，以评估当地民众的认可，以及每年多次实施伊维菌素 MDA 的计划可行性。盘尾丝虫病流行地区将从伊维菌素 MDA 干预措施中双重受益，因为这些措施将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。并允许对按蚊和黑蝇进行更多的昆虫学调查。需要进行前期、可接受性和可行性研究，以评估当地民众的认可，以及每年多次实施伊维菌素 MDA 的计划可行性。盘尾丝虫病流行地区将从伊维菌素 MDA 干预措施中双重受益，因为这些措施将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。需要进行可接受性和可行性研究来评估当地民众的认可，以及每年多次实施伊维菌素 MDA 的计划可行性。盘尾丝虫病流行地区将从伊维菌素 MDA 干预措施中双重受益，因为这些措施将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。需要进行可接受性和可行性研究来评估当地民众的认可，以及每年多次实施伊维菌素 MDA 的计划可行性。盘尾丝虫病流行地区将从伊维菌素 MDA 干预措施中双重受益，因为这些措施将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。因为这些将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。因为这些将减轻盘尾丝虫病相关的发病率和死亡率，同时可能抑制疟疾传播。让盘尾丝虫病项目和其他相关利益相关者参与疟疾/伊维菌素研究议程将促进在目标社区实施多年度 MDA。