Tumour dormancy presents challenges for clinical control and opportunities for scientific discovery. Current pictures of the mechanisms of tumour dormancy and reawakening remain incomplete. The Cancer Research UK’s third Marshall Symposium explored tumour dormancy and reawakening in all their forms. In this forum article, we highlight the key challenges and opportunities discussed at this symposium.

中文翻译：

---

肿瘤休眠与唤醒：机遇与挑战。

肿瘤休眠给临床控制带来了挑战，也给科学发现带来了机遇。目前对肿瘤休眠和唤醒机制的了解仍然不完整。英国癌症研究中心的第三届马歇尔研讨会探讨了各种形式的肿瘤休眠和苏醒。在这篇论坛文章中，我们重点介绍了本次研讨会讨论的主要挑战和机遇。