BACKGROUND The relationships between lipid profiles and IBD remain elusive. AIM To determine the association of IBD with serum lipid profiles. METHODS A nationwide population-based study was performed using claims data from the Korean National Healthcare Insurance service. A total of 9 706 026 subjects undergoing medical check-ups in 2009 were enrolled and followed up until 2016. Individuals who developed Crohn's disease (CD) or ulcerative colitis (UC) were identified during follow-up. Adjusted hazard ratio (aHR) by age, sex, body mass index, cigarette smoking, alcohol drinking, exercise, income and underlying comorbidities was calculated to define the impact of serum lipid profiles on developing IBD. RESULTS During a median follow-up of 7.3 years, IBD was detected in 7,058 (0.07%) individuals. Compared with the highest quartile of serum total cholesterol (TC) levels, lower TC levels were associated with higher incidence of CD (aHR: Q1, 2.52; Q2, 1.52; Q3, 1.27), but not UC. Lower serum LDL-C levels were associated with higher incidence of CD (aHR: Q1, 1.92; Q2, 1.47; Q3, 1.22), but not UC. Moreover, lower serum HDL-C levels were associated with higher incidence of CD (aHR: Q1, 2.49; Q2, 1.90; Q3, 1.43), but not UC. In contrast, lower serum triglyceride levels were associated with higher incidence of UC (aHR: Q1, 1.22; Q2, 1.19; Q3, 1.19), but not CD. CONCLUSIONS Low serum TC, LDL-C and HDL-C levels were associated with CD. Low serum triglyceride levels were related to UC.

中文翻译：

---

克罗恩氏病和溃疡性结肠炎与不同的脂质分布异常有关：一项基于人群的全国性研究。

背景技术脂质概况和IBD之间的关系仍然难以捉摸。目的确定IBD与血清脂质谱的关系。方法使用韩国国民医疗保险服务的赔付数据，进行了一项基于全国人群的研究。共有9 706 026名受试者于2009年接受了医疗检查，并随访至2016年。在随访期间确定了患有克罗恩病（CD）或溃疡性结肠炎（UC）的个体。计算了按年龄，性别，体重指数，吸烟，饮酒，运动，收入和潜在合并症调整的危险比（aHR），以定义血清脂质谱对发展中的IBD的影响。结果在7.3年的中位随访期间，在7,058（0.07％）个人中检测到了IBD。与最高的血清总胆固醇（TC）水平相比，较低的TC水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，2.52； Q2，1.52； Q3，1.27），而不是UC。较低的血清LDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，1.92； Q2，1.47； Q3，1.22），而不是UC。此外，较低的血清HDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，2.49； Q2，1.90； Q3，1.43），而不是UC。相反，较低的血清甘油三酸酯水平与较高的UC发生率相关（aHR：Q1，1.22； Q2，1.19； Q3，1.19），但与CD无相关性。结论血清TC，LDL-C和HDL-C水平低与CD相关。血清甘油三酯水平低与UC有关。较低的血清LDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，1.92； Q2，1.47； Q3，1.22），而不是UC。此外，较低的血清HDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，2.49； Q2，1.90； Q3，1.43），而不是UC。相反，较低的血清甘油三酸酯水平与较高的UC发生率相关（aHR：Q1，1.22； Q2，1.19； Q3，1.19），但与CD无相关性。结论血清TC，LDL-C和HDL-C水平低与CD相关。血清甘油三酯水平低与UC有关。较低的血清LDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，1.92； Q2，1.47； Q3，1.22），而不是UC。此外，较低的血清HDL-C水平与较高的CD发生率相关（aHR：Q1，2.49； Q2，1.90； Q3，1.43），而不是UC。相反，较低的血清甘油三酸酯水平与较高的UC发生率相关（aHR：Q1，1.22； Q2，1.19； Q3，1.19），但与CD无相关性。结论血清TC，LDL-C和HDL-C水平低与CD相关。血清甘油三酯水平低与UC有关。但不是CD。结论血清TC，LDL-C和HDL-C水平低与CD有关。血清甘油三酯水平低与UC有关。但不是CD。结论血清TC，LDL-C和HDL-C水平低与CD相关。血清甘油三酯水平低与UC有关。