Little is known about the inflammasome beyond its function in innate immune response. In this issue of Immunity, Tyrkalska et al. report that the inflammasome regulates the balance between erythroid and myeloid differentiation in model systems, providing insights into hematopoietic lineage bias associated with inflammatory conditions.

中文翻译：

---

炎性体：不仅仅是保护性先天免疫机制。

关于炎症小体，除了其在先天免疫应答中的功能外，鲜为人知。在本期《免疫》中，Tyrkalska等人。报告指出，炎性小体调节了模型系统中红系和髓样分化之间的平衡，从而提供了与炎性疾病相关的造血谱系偏见的见解。