Einleitung

Eine Erklärung dafür, dass Jugendliche externalisierendes Problemverhalten (regelverletzendes und dissoziales Verhalten) zeigen, sind affektive Beeinträchtigungen. Ein abgeflachter Affekt ist ein Kernmerkmal der Callous-Unemotional Traits (CU-Traits, dt.: emotionale Unbeteiligtheit). CU-Traits setzen sich aus den 3 Faktoren Callousness (Mangel an Empathie und Reue), Uncaring (gleichgültige Haltung ggü. der Erfüllung von Aufgaben und den Gefühlen anderer) und Unemotional (oberflächlicher oder abgeflachter Affekt) zusammen. Externalisierendes Problemverhalten findet im Jugendalter zumeist in Gruppen statt. Daher ist es wichtig, den Zusammenhang von CU-Traits und externalisierendem Problemverhalten zu betrachten, das explizit gemeinsam mit bzw. in Anwesenheit von Freund:innen gezeigt wird. Diese Perspektive fehlt bisher in der Forschung zu CU-Traits. Die vorliegende Studie hat das Ziel, diese Forschungslücke zu schließen.

Methode

Von N = 169 Jugendlichen (54 % weiblich; M = 14,95 Jahre) wurden im Zeitraum von Juni 2021 bis März 2023 Selbstberichtsdaten mit einer online oder handschriftlich ausfüllbaren Fragebogenbatterie erhoben, die neben CU-Traits (ICU) auch Einschätzungen zu regelbrechendem und dissozialem Verhalten mit Freund:innen (CBCL: YSR 11–18 R) enthielten.

Ergebnisse

Ausschließlich die Subskala Callousness trägt zur Erklärung von externalisierendem Problemverhalten mit Freund:innen bei (6 % Varianzaufklärung).

Diskussion

Die 3 Faktoren der CU-Traits sollten getrennt voneinander betrachtet werden. Außerdem scheint es bei der Untersuchung von externalisierendem Problemverhalten wichtig zu sein, ob es allein oder gemeinsam mit bzw. in Anwesenheit von Freund:innen gezeigt wird. Limitationen der Studie, Ideen für weiterführende Forschung und praktische Implikationen werden diskutiert.

中文翻译：

---

青春期与朋友的问题行为外化：情感不参与因素发挥什么作用？

介绍

年轻人表现出外化问题行为（违反规则和反社会行为）的一种解释是情感障碍。情感扁平化是冷酷无情特质（CU 特质）的核心特征。CU 特征由 3 个因素组成：冷酷（缺乏同理心和悔恨）、冷漠（对完成任务和他人感受的冷漠态度）和冷漠（肤浅或平淡的情感）。青春期的问题行为外化通常发生在群体中。因此，重要的是要考虑 CU 特征与与朋友一起或在朋友面前明确表现出来的外化问题行为之间的联系。迄今为止，在 CU 特质的研究中还缺乏这种观点。本研究旨在缩小这一研究空白。

方法

自我报告数据是从2021 年 6 月至 2023 年 3 月期间收集的N  = 169 名青少年（54% 为女性；M  = 14.95 岁）使用一系列可以在线或手工填写的调查问卷来收集的，除了CU 特征 (ICU)，还包括对违反规则和反社会行为的评估 与朋友的行为 (CBCL: YSR 11–18 R)。

结果

只有冷酷子量表有助于解释与朋友的问题行为的外化（解释了 6% 的方差）。

讨论

CU特质的三个因素应分别考虑。此外，在检查外化问题行为时，是否单独表现、与朋友一起表现或在朋友在场的情况下表现似乎很重要。讨论了该研究的局限性、进一步研究的想法以及实际意义。