Since 2020, Kevin Gotkin has spearheaded disability nightlife events for the virtual Remote Access series for the Critical Design Lab, a multidisciplinary and multi-institution arts and design collaborative. Aimi Hamraie directs the Critical Design Lab and coined the term crip technoscience. Hamraie interviews Gotkin about the genesis of this disability arts and culture party and how it has evolved into an ongoing experiment in critical access-making. The authors focus on the elements of artistic production, presentation, and exhibition that required crip technoscience interventions before and during the COVID-19 pandemic.

自 2020 年以来，Kevin Gotkin 一直在关键设计实验室的虚拟远程访问系列中带头开展残疾人夜生活活动，该实验室是一个多学科、多机构的艺术与设计合作机构。 Aimi Hamraie 是关键设计实验室的负责人，并创造了“crip 技术科学”一词。哈姆雷采访了戈特金，了解了这个残疾人艺术和文化派对的起源，以及它如何演变成一项正在进行的关键访问实验。作者重点关注了在 COVID-19 大流行之前和期间需要 crip 技术科学干预的艺术创作、展示和展览要素。