Artificial intelligence and automation have become pervasive in news media, influencing journalism from news gathering to news distribution. As algorithms are increasingly determining editorial decisions, specific concerns have been raised with regard to the responsible and accountable use of AI-driven tools by news media, encompassing new regulatory and ethical questions. This contribution aims to analyze whether and to what extent the use of AI technology in news media and journalism is currently regulated and debated within the European Union and the Council of Europe. Through a document analysis of official policy documents, combined with a data mining approach and an inductive thematic analysis, the study looks at how news media are dealt with, in particular regarding their responsibilities towards their users and society. The findings show that regulatory frameworks about AI rarely include media, but if they do, they associate them with issues such as disinformation, data, and AI literacy, as well as diversity, plurality, and social responsibility.

中文翻译：

---

促进负责任的人工智能：欧洲对媒体和新闻业人工智能治理的看法

人工智能和自动化在新闻媒体中已变得普遍，影响着从新闻采集到新闻发布的新闻业。随着算法越来越多地决定编辑决策，人们对新闻媒体负责任地使用人工智能驱动的工具提出了具体的担忧，其中包括新的监管和道德问题。本贡献旨在分析目前欧盟和欧洲委员会内部是否以及在何种程度上对新闻媒体和新闻业中人工智能技术的使用进行监管和辩论。通过对官方政策文件的文件分析，结合数据挖掘方法和归纳主题分析，该研究着眼于如何处理新闻媒体，特别是它们对用户和社会的责任。