Abstract

In the context of a global health crisis, digital tools play a growing role in daily lives of students and working people. Many people now work from home and study online. Do these virtual exchanges replace spatial mobility? To answer this question in this article, we focus on individual trade-offs in terms of travel choices and, more specifically, in terms of travel time. Based on the work of Y. Zahavi and the hypothesis he made of the stability of time budgets on a daily scale, we question the relevance of an extension of the thinking to the weekly stability of these time budgets (with and without the weekend) and also to the stability of the perceived time budgets. Our challenge in this article is to better understand individual choice logics to ensure more efficient political measures.

English title: Individual trade-offs in travel time budgets. Knowledges and practices in Switzerland

文摘

在全球健康危机的背景下，数字工具在学生和工作人员的日常生活中发挥着越来越大的作用。许多人现在在家工作并在线学习。这些虚拟交换会取代空间移动性吗？为了在本文中回答这个问题，我们关注个人在旅行选择方面的权衡，更具体地说，在旅行时间方面。基于 Y. Zahavi 的工作和他对每日时间预算稳定性的假设，我们质疑扩展思维与这些时间预算（有​​和没有周末）的每周稳定性的相关性，并且也影响感知时间预算的稳定性。我们在本文中面临的挑战是更好地理解个人选择逻辑，以确保采取更有效的政治措施。

德文标题：旅行时间预算中的个体权衡。瑞士的知识和实践