当前位置: X-MOL 学术Journal of French Language Studies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Wh-in-situ in child French: Deictic triggers at the syntax-semantics interface
Journal of French Language Studies ( IF 0.606 ) Pub Date : 2023-03-17 , DOI: 10.1017/s0959269523000030
Katerina Palasis , Richard Faure , Fanny Meunier

This article investigates the development of wh-in-situ questions in French by examining a three-year kindergarten dataset of spontaneous productions with 16 children between 2;5 and 5;11. The distribution of the wh-phrases is statistically examined in relation to age, verb form (Fixed be form c’est ‘it is’ vs. Free be forms vs. Free lexical verbs), and grammatical category of the wh-word (Pronoun vs. Adverb). Results show that wh-in-situ remains prevalent throughout the period despite a steady increase in wh-ex-situ. Verb form (Fixed vs. All free forms) is a discriminating variable for the wh-position in all three years, and it interacts with the category of the wh-word. The Fixed be form c’est favours in-situ wh-pronouns (c’est qui Taz ?), whereas the Free forms favour wh-ex-situ questions, and massively co-occur with wh-adverbs (combien ça coûte ?). The emergence of the ex-situ qu’est-ce que ‘what is it that’, as opposed to the in-situ quoi ‘what’, is identified as a factor accounting for the gradual increase in wh-ex-situ. Finally, most outliers (wh-in-situ with Free forms) are shown to belong to the same paradigm as c’est in-situ questions: non-presuppositional questions, which are visible from the frequent use of ‘there’, like c’est, a deictic item.



中文翻译:

儿童法语中的 Wh-in-situ:句法语义界面上的指示触发器

本文通过检查 16 个年龄在 2;5 到 5;11 之间的儿童的三年幼儿园自发作品数据集,研究了法语中 wh 现场问题的发展wh短语的分布与年龄、动词形式(固定be形式c'est 'it is' 对比自由be形式对比自由词汇动词)以及wh词的语法类别(代词)进行统计检查与副词)。结果表明,尽管异位现象稳步增加,但原位现象在整个时期仍然普遍存在。动词形式(固定形式与所有自由形式)是所有三年中wh位置的判别变量,它与wh词的类别相互作用。固定be形式c'est有利于原位wh代词 ( c'est qui Taz ? ),而自由形式则有利于wh易地疑问句,并且大量与wh副词同时出现( commien ça coûte ? ) 。异地qu'est-ce que “这是什么”的出现,与原地quoi “什么”相对,被认为是解释异地wh逐渐增加的一个因素。最后,大多数离群值(wh -in-situ 具有自由形式)被证明与c'est in-situ 问题属于同一范式:非预设问题,从 'there' 的频繁使用中可以看出,例如c'est,指示项。

更新日期:2023-03-17
down
wechat
bug