It is difficult to imagine the scientific publishing landscape without Terri Grodzicker at the helm of Genes & Development. Here we celebrate over 50 years of Terri's many accomplishments and awesome staying power, first as a bench scientist with a stellar decades-long career in molecular genetics in Boston and Cold Spring Harbor, and then as Editor of G&D since 1989—where did the time go?

中文翻译：

---

Terri 和 G&D：庆祝开明的科学判断 50 周年

很难想象没有 Terri Grodzicker 掌舵Genes & Development的科学出版前景。在这里，我们庆祝特丽 50 多年来的众多成就和令人敬畏的持久力，首先是作为一名在波士顿和冷泉港的分子遗传学领域拥有数十年辉煌职业生涯的替补科学家，然后自 1989 年以来担任 G&D 的编辑——时间在哪里去？