Purpose

This study aims to understand the bi-directional relationship between residents’ perceived community-oriented factors and residents’ emotional solidarity with tourists. It compares the mutual influences between the human–place relationship and the resident–tourist relationship.

Design/methodology/approach

A research model with two arrows was constructed, presenting two sets of research hypotheses. Hypothesis A formalizes the effect of community-oriented factors on emotional solidarity, while Hypothesis B formalizes the effect of emotional solidarity on community-oriented factors. Using systematic sampling, this study received 462 valid questionnaires in Macau. These samples were used in confirmation factor analysis and stepwise multiple regression analysis.

Findings

In the one-way influence of community-oriented factors on emotional solidarity, residents’ community attachment, commitment and involvement have the greatest effect, respectively, on their welcoming nature, sympathetic understanding and emotional closeness to tourists. In the one-way influence of emotional solidarity on community-oriented factors, residents’ welcoming nature to tourists has the greatest impact on community attachment and commitment while residents’ emotional closeness has the greatest impact on community involvement. Besides, the impact of community-oriented factors on emotional solidarity has stronger explanatory power than the impact of emotional solidarity on community-oriented factors.

Originality/value

Contrary to most tourism studies on residents’ perspectives that only focus on one-way influence, this study suggested a dual-way approach that helps researchers further build complex models to better explain the complex relationships between places, residents and tourists. Furthermore, this study provides a contribution to tourism research on emotional solidarity by clarifying the flexible roles of community-oriented factors on residents’ emotional solidarity.

目的

本研究旨在了解居民感知的社区导向因素与居民对游客情感团结之间的双向关系。它比较了人-地关系和居民-游客关系之间的相互影响。

设计/方法/途径

本研究构建了一个有两套研究假设的双箭头模型。假设A确定了社区导向因素对情感团结的影响, 而假设B确定了情感团结对社区导向因素的影响。本研究通过系统抽样在澳门收到462份有效问卷。这些样本被用于确认因子分析和逐步多元回归分析。

研究结果

在社区导向因素对情感团结的单向影响中, 居民的社区依恋、承诺和参与分别对他们对游客的欢迎本质、同情理解和情感亲密有最大影响。在情感团结对社区导向因素的单向影响中, 居民对游客的欢迎本质对社区依恋和承诺的影响最大, 而居民的情感亲密对社区参与的影响最大。此外, 社区导向因素对情感团结的影响比情感团结对社区导向因素的影响具有更强的解释力。

原文/价值

不同于大多数关于居民视角的旅游研究只关注单向影响, 本研究提出了一种双向的方法, 有助于研究者进一步建立复杂的模型, 以更好地解释地方、居民和游客之间的复杂关系。此外, 本研究通过阐明社区导向因素对居民情感团结的灵活作用, 为旅游业的情感团结研究提供了贡献。

Propósito

Este estudio pretende comprender la relación bidireccional entre los factores orientados a la comunidad percibidos por los residentes y la solidaridad emocional de éstos con los turistas. Compara las influencias mutuas entre la relación persona-lugar y la relación residente-turista.

Diseño/metodología/enfoque

Se construyó un modelo de investigación con dos flechas, que presenta dos conjuntos de hipótesis de investigación. La hipótesis A formaliza el efecto de los factores orientados a la comunidad sobre la solidaridad emocional, mientras que la hipótesis B formaliza el efecto de la solidaridad emocional sobre los factores orientados a la comunidad. Mediante un muestreo sistemático, este estudio recibió 462 cuestionarios válidos en Macao. Estas muestras se utilizaron en el análisis factorial de confirmación y en el análisis de regresión múltiple por pasos.

Conclusiones

en la influencia unidireccional de los factores orientados a la comunidad sobre la solidaridad emocional, el apego a la comunidad, el compromiso y la implicación de los residentes tienen el mayor efecto, respectivamente, sobre su carácter acogedor, su comprensión y su cercanía emocional a los turistas. En la influencia unidireccional de la solidaridad emocional sobre los factores orientados a la comunidad, el carácter acogedor de los residentes hacia los turistas tiene el mayor impacto sobre el apego y el compromiso comunitarios, mientras que la cercanía emocional de los residentes tiene el mayor impacto sobre la implicación comunitaria. Además, el impacto de los factores orientados a la comunidad en la solidaridad emocional tiene mayor poder explicativo que el impacto de la solidaridad emocional en los factores orientados a la comunidad.

Originalidad/valor

A diferencia de la mayoría de los estudios turísticos sobre las perspectivas de los residentes que sólo se centran en la influencia unidireccional, este estudio sugiere un enfoque bidireccional que ayuda a los investigadores a seguir construyendo modelos complejos para explicar mejor las complejas relaciones entre lugares, residentes y turistas. Además, este estudio contribuye a la investigación turística sobre la solidaridad emocional aclarando el papel flexible de los factores orientados a la comunidad en la solidaridad emocional de los residentes.

中文翻译：

---

社区导向因素与居民游客情感归属的双向关系

目的

本研究旨在了解居民感知的社区导向因素与居民与游客的情感团结之间的双向关系。比较了人地关系和居民游客关系之间的相互影响。

设计/方法论/途径

构建了一个带有两个箭头的研究模型，提出了两组研究假设。假设A形式化了社区导向因素对情感团结的影响，而假设B形式化了情感团结对社区导向因素的影响。本研究采用系统抽样方式，在澳门共收到462份有效问卷。这些样本用于确认因子分析和逐步多元回归分析。

发现

在社区导向因素对情感团结的单向影响中，居民的社区依恋、承诺和参与分别对其对游客的欢迎性、同情性理解和情感亲近性影响最大。在情感团结对社区导向因素的单向影响中，居民对游客的欢迎性对社区依恋和承诺的影响最大，而居民的情感亲密程度对社区参与的影响最大。此外，社区导向因素对情感团结的影响比情感团结对社区导向因素的影响具有更强的解释力。

原创性/价值

与大多数仅关注单向影响的居民视角旅游研究相反，本研究提出了一种双向方法，可以帮助研究人员进一步建立复杂的模型，以更好地解释地方、居民和游客之间的复杂关系。此外，本研究通过阐明社区导向因素对居民情感团结的灵活作用，为旅游情感团结研究做出了贡献。

目的

本研究旨在了解居民资源的社区导向因素与居民对游客情感团结之间的人际关系关系。比较了人地关系和居民游客关系之间的相互影响。

设计/方法/目的地

本研究构建了一个有两组研究假设的双导向模型。假设A确定了社区目标对社区目标的影响，而假设B确定了社区目标对社区目标的影响。本研究通过澳门的系统贫困收到462份有效样本。这些样本被用于确认因子分析和梯度多元回归分析。

研究结果

在社区导向目标对情感团结的单向影响中，居民的社区依恋、承诺和参与分别对他们的反馈本质、理解和情感密切产生最大影响。在情感团结对社区导向目标的单向影响中其中，居民对群众的欢迎本质上对社区依恋和承诺的影响最大，而居民情感密切对社区参与的影响最大。此外，社区导向目标对社区参与的影响比情感团结对社区导向目标的影响更大。强的解释力。

译文/价值

大多数关于居民视角的旅游研究只关注单向影响，本研究提出了一种整体的方法，有助于进一步建立复杂的模型，以更好地解释地方、居民和游客之间的关系另外，本研究通过导师社区指导对象对企业家情感团结的有效作用，为农民的情感团结关系研究提供了贡献。

提案

我们假装理解东方因素之间的双向关系、居民的共同利益和游客的情感团结。比较个人与旅游者关系和居民与旅游者关系之间的相互影响。

Diseño/metodología/enfoque

我们构建了有关各种类型的调查模型，并呈现了调查研究的结合。情感上的团结是一种形式化的东方因素的影响，而情感上的团结是一种形式化的影响，是一种情感上的团结的形式化效果。在澳门的音乐系统中，有 462 个有效提示。您可以使用阶乘分析来确认并多次进行回归分析。

结论

东方因素对社区的情感团结、社区的团结、妥协和对居民市长影响的影响、尊重、行为特征、理解和情感的影响旅游者。团结情感对社区的单向影响，对市长游客的影响，对社区居民的影响，对社区居民情感的影响la implicación comunitaria。阿德马斯，市长对社区团结和情感团结的东方因素的影响进行了详细说明。

原创/勇气

旅游研究的主要区别在于，居民个人的视角是单向影响的中心，而研究是双向的，投资人将进一步构建复杂模型，以明确相关的复杂关系卢加雷斯中间居民各位游客。Además，该工作室致力于对团结情感团结的调查做出贡献，并为居民团结情感团结的东方因素提供灵活的纸。