Felipe Guaman Poma de Ayala's 1616 El primer nueva corónica y buen gobierno stands as the author's staggering attempt to obtain by privilege that which he could not secure through justice: status as a native lord and title to lands. Indeed, the last 20 years of the native chronicler's life as we know it, roughly from 1595 to 1615, are marked by the usual milestones of an ascending clerical career in the service of provincial priests, inspectors, and administrators from the south central Andean region stretching between Jauja and Huamanga.1

中文翻译：

---

祖先、继承和占有的故事：关于 Felipe Guaman Poma de Ayala 和第一次土地总检查的新文献证据

Felipe Guaman Poma de Ayala 1616 年的El primer nueva corónica y buen gobierno代表了作者惊人的尝试，试图通过特权获得他无法通过司法获得的东西：土著领主的地位和土地所有权。事实上，正如我们所知，这位本土编年史作家生命的最后 20 年，大约是从 1595 年到 1615 年，是在安第斯山脉中南部地区的省级牧师、督察员和行政人员服务的提升文职生涯的通常里程碑在豪哈和华曼加之间延伸。1个