This issue of IEEE Vehicular Technology Magazine includes our second edition of the Special Issue on Recent Advances in Automated Driving technologies, and six open call papers covering topics related to road and aerial mobility as well as 6G technologies. I would like to thank Basilio (lead guest editor for this second edition), Ricardo, Yan, Shaobing, and Xudong for their hard work and their vigorous review and selection of the papers included in the special issue.

中文翻译：

---

欢迎来到 2022 年 12 月号 [来自编辑]

本期的IEEE 车辆技术杂志包括我们关于自动驾驶技术最新进展的第二版特刊，以及六篇涉及道路和空中机动性以及 6G 技术相关主题的公开征集论文。我要感谢 Basilio（第二版的主客座编辑）、Ricardo、Yan、Shaobing 和 Xudong 的辛勤工作以及他们对特刊中收录的论文的积极审查和选择。