The UK’s statistics agency has changed the way it calculates business research spending. It’s hard to tell whether this provides a more accurate picture or an excuse to cut funding.

中文翻译：

---

英国企业研发支出刚刚跃升了 60%——是吗？

英国统计局改变了计算商业研究支出的方式。很难说这是否提供了更准确的画面或削减资金的借口。