Local governments are deciding whether to retain modifications to the built environment implemented during the pandemic. While these sidewalk and street reconfigurations provide health and economic benefits, they also harm already-underrepresented community members. This Essay weighs these positive and negative implications to enable informed decision-making and create more equitable spaces.

中文翻译：

---

使临时永久化：大流行后世界中的公共空间

地方政府正在决定是否保留在大流行期间对建筑环境进行的改造。虽然这些人行道和街道的重新配置提供了健康和经济效益，但它们也伤害了已经被低估的社区成员。这篇文章权衡了这些积极和消极的影响，以便做出明智的决策并创造更公平的空间。