当前位置: X-MOL 学术BMJ › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
David Oliver: The government’s “levelling up” agenda has gone into reverse gear
The BMJ ( IF 93.6 ) Pub Date : 2022-10-05 , DOI: 10.1136/bmj.o2362
David Oliver 1
Affiliation  

On 29 September the Guardian reported that England’s new health and social care secretary, Thérèse Coffey, was to scrap the long promised government white paper on reducing health inequalities.1 This U turn came only days after the World Health Organization had published a key report on preventing non-communicable diseases (NCDs)2: it estimated that 74% of the world’s deaths each year were caused by NCDs, with 86% of those deaths counted as “premature” (in people under 70). Several heads of state had already signed up to an NCD compact to save 50 million lives by 2030.3 Some 77% of deaths from NCDs in the WHO report …

中文翻译:

大卫奥利弗:政府的“升级”议程已经倒退

9 月 29 日,《卫报》报道称,英格兰新任卫生和社会保健大臣特蕾莎·科菲(Thérèse Coffey)将取消政府许诺已久的关于减少健康不平等的白皮书。 1 就在世界卫生组织发布了一份关于预防非传染性疾病 (NCD)2:据估计,全世界每年 74% 的死亡是由非传染性疾病引起的,其中 86% 的死亡被算作“过早”(70 岁以下的人)。几位国家元首已经签署了一项非传染性疾病契约,以在 2030 年之前挽救 5000 万人的生命。3 在世卫组织的报告中,约 77% 的非传染性疾病死亡……
更新日期:2022-10-05
down
wechat
bug