Objective To explore the prognostic value of radiological features and serum indicators in patients treated with postoperative adjuvant transarterial chemoembolization (PA-TACE) and develop a prognostic model to predict the overall survival (OS) of patients with hepatocellular carcinoma (HCC) treated with PA-TACE. Method We enrolled 112 patients (75 in the training cohort and 37 in the validation cohort) with HCC treated with PA-TACE after surgical resection at the Affiliated Hospital of Nantong University between January 2012 and June 2015. The independent OS predictors were determined using univariate and multivariate regression analyses. Decision curve analyses and time-dependent receiver operating characteristic curve analysis was used to verify the prognostic performance of the different models; the best model was selected to establish a multi-dimensional nomogram for predicting the OS of HCC patients treated with PA-TACE. Result Multivariate regression analyses indicated that rim-like arterial phase enhancement (IRE), peritumor capsule (PTC), and alanine aminotransferase to hemoglobin ratio (AHR) were independent predictors of OS after PA-TACE. The combination of AHR had the best clinical net benefit and we constructed a prognostic nomogram based on IRE, PTC, and AHR. The calibration curve showed good fit between the predicted nomogram's curve and the observed curve. Conclusion Our preliminary study confirmed the prognostic value of AHR, PTC, and IRE and established a nomogram that can predict the OS after PA-TACE treatment in patients with HCC.

中文翻译：

---

血清丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比值和影像学特征可预测肝细胞癌患者术后辅助 TACE 的预后。

目的探讨影像学特征和血清指标对术后辅助肝动脉化疗栓塞（PA-TACE）治疗患者的预后价值，建立预测肝细胞癌（HCC）患者接受PA-TACE治疗的总生存期（OS）的预后模型。泰斯。方法 我们于 2012 年 1 月至 2015 年 6 月期间在南通大学附属医院招募了 112 例（训练队列 75 例，验证队列 37 例）接受 PA-TACE 治疗的 HCC 患者。使用单变量确定独立 OS 预测因子和多元回归分析。决策曲线分析和时间依赖性受试者工作特征曲线分析用于验证不同模型的预后性能；选择最佳模型建立多维列线图，用于预测接受 PA-TACE 治疗的 HCC 患者的 OS。结果 多元回归分析表明，边缘样动脉期增强（IRE）、瘤周包膜（PTC）和丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比值（AHR）是 PA-TACE 后 OS 的独立预测因素。AHR 的组合具有最佳的临床净收益，我们构建了基于 IRE、PTC 和 AHR 的预后列线图。校准曲线显示预测列线图曲线和观察曲线之间的良好拟合。结论 我们的初步研究证实了 AHR、PTC 和 IRE 的预后价值，并建立了可以预测 HCC 患者 PA-TACE 治疗后 OS 的列线图。结果 多元回归分析表明，边缘样动脉期增强（IRE）、瘤周包膜（PTC）和丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比值（AHR）是 PA-TACE 后 OS 的独立预测因素。AHR 的组合具有最佳的临床净收益，我们构建了基于 IRE、PTC 和 AHR 的预后列线图。校准曲线显示预测列线图曲线和观察曲线之间的良好拟合。结论 我们的初步研究证实了 AHR、PTC 和 IRE 的预后价值，并建立了可以预测 HCC 患者 PA-TACE 治疗后 OS 的列线图。结果 多元回归分析表明，边缘样动脉期增强（IRE）、瘤周包膜（PTC）和丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比值（AHR）是 PA-TACE 后 OS 的独立预测因素。AHR 的组合具有最佳的临床净收益，我们构建了基于 IRE、PTC 和 AHR 的预后列线图。校准曲线显示预测列线图曲线和观察曲线之间的良好拟合。结论 我们的初步研究证实了 AHR、PTC 和 IRE 的预后价值，并建立了可以预测 HCC 患者 PA-TACE 治疗后 OS 的列线图。和丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比率 (AHR) 是 PA-TACE 后 OS 的独立预测因子。AHR 的组合具有最佳的临床净收益，我们构建了基于 IRE、PTC 和 AHR 的预后列线图。校准曲线显示预测列线图曲线和观察曲线之间的良好拟合。结论 我们的初步研究证实了 AHR、PTC 和 IRE 的预后价值，并建立了可以预测 HCC 患者 PA-TACE 治疗后 OS 的列线图。和丙氨酸氨基转移酶与血红蛋白的比率 (AHR) 是 PA-TACE 后 OS 的独立预测因子。AHR 的组合具有最佳的临床净收益，我们构建了基于 IRE、PTC 和 AHR 的预后列线图。校准曲线显示预测列线图曲线和观察曲线之间的良好拟合。结论 我们的初步研究证实了 AHR、PTC 和 IRE 的预后价值，并建立了可以预测 HCC 患者 PA-TACE 治疗后 OS 的列线图。