Jarman and colleagues discuss why science and medical advisers must be separate from government decisions and emphasise that the system must be transparent—thank you for addressing the elephant in the room.1 Throughout the covid-19 pandemic, the chief medical officer for England and the UK’s chief scientific adviser stood side by …

中文翻译：

---

公共卫生、医疗保健领导和科学建议都必须独立于政府

Jarman 及其同事讨论了为什么科学和医学顾问必须与政府决策分开，并强调该系统必须是透明的——感谢您解决房间里的大象问题。1 在整个 covid-19 大流行期间，英格兰和英国的首席医疗官英国首席科学顾问站在一边……