A new assemblage of fossil leaves and wood is described from the uppermost Aguja Formation (upper Campanian) of Big Bend National Park, Texas, USA. While diverse leaf assemblages have been reported from Campanian through Maastrichtian strata in more northerly areas of North America, few have been so far described from southern localities. The leaf assemblage was found preserved within a lenticular tuff bed. The number of species (7) of leaves in the assemblage is low and includes one fern and six dicots. Most specimens represent taxa which have small leaves with entire margins, a morphology consistent with a dry, warm climate. Thin sections of several fossil wood samples found nearby at the same stratigraphic interval as the tuff reveals that the fossil woods represent conifers with irregularly-spaced growth rings. The assemblage may represent shrubby vegetation within an open, conifer-dominated woodland which developed within a periodically dry environment. However, the assemblage may also represent early successional species that grew in areas that had been previously disturbed by deposition of pyroclastic material. A comparison of two localities in the uppermost Aguja Formation reveal the occurrence of two types of vegetational communities – one exemplified by presumably riparian, evergreen angiosperm woodlands and another exemplified by interfluvial conifer forest with an associated herbaceous community. Given that both sites preserve very similar depositional facies, it seems that observed differences involving fossil wood taxonomy and structure are likely related to the local availability of water.

美国德克萨斯州大本德国家公园最上部的 Aguja 组（上坎帕尼亚）描述了一种新的化石叶子和木材组合。虽然在北美更北部地区已经报道了从坎帕尼亚到马斯特里赫特地层的各种叶子组合，但迄今为止在南部地区很少有人描述过。叶片组合被发现保存在透镜状凝灰岩床上。组合中的叶子种类（7）数量很少，包括一种蕨类植物和六种双子叶植物。大多数标本代表具有整个边缘的小叶子的分类群，其形态与干燥、温暖的气候一致。在与凝灰岩相同的地层间隔附近发现的几个化石木材样本的薄片表明，化石木材代表具有不规则间隔生长年轮的针叶树。该组合可能代表开放的针叶树为主的林地中的灌木植被，该林地是在周期性干燥的环境中发育的。然而，该组合也可能代表在先前受到火山碎屑物质沉积干扰的区域中生长的早期演替物种。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。在周期性干燥的环境中发育的以针叶树为主的林地。然而，该组合也可能代表在先前受到火山碎屑物质沉积干扰的区域中生长的早期演替物种。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。在周期性干燥的环境中发育的以针叶树为主的林地。然而，该组合也可能代表在先前受到火山碎屑物质沉积干扰的区域中生长的早期演替物种。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。该组合也可能代表早期的演替物种，这些物种生长在先前受到火山碎屑物质沉积干扰的地区。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。该组合也可能代表早期的演替物种，这些物种生长在先前受到火山碎屑物质沉积干扰的地区。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。对最上部 Aguja 组两个地区的比较揭示了两种类型的植被群落的存在——一种可能是河岸常绿被子植物林地，另一种是具有相关草本群落的河间针叶林。鉴于这两个地点都保留了非常相似的沉积相，似乎观察到的涉及化石木材分类和结构的差异可能与当地的水资源可用性有关。