Eukaryotic protein glycosylation is mediated by glycosyl- and oligosaccharyl-transferases. Here, we describe how African trypanosomes exhibit both evolutionary conservation and significant divergence compared with other eukaryotes in how they synthesise their glycoproteins. The kinetoplastid parasites have conserved components of the dolichol-cycle and oligosaccharyltransferases (OSTs) of protein N-glycosylation, and of glycosylphosphatidylinositol (GPI) anchor biosynthesis and transfer to protein. However, some components are missing, and they process and decorate their N-glycans and GPI anchors in unique ways. To do so, they appear to have evolved a distinct and functionally flexible glycosyltransferases (GT) family, the GT67 family, from an ancestral eukaryotic β3GT gene. The expansion and/or loss of GT67 genes appears to be dependent on parasite biology. Some appear to correlate with the obligate passage of parasites through an insect vector, suggesting they were acquired through GT67 gene expansion to assist insect vector (tsetse fly) colonisation. Others appear to have been lost in species that subsequently adopted contaminative transmission. We also highlight the recent discovery of a novel and essential GT11 family of kinetoplastid parasite fucosyltransferases that are uniquely localised to the mitochondria of Trypanosoma brucei and Leishmania major. The origins of these kinetoplastid FUT1 genes, and additional putative mitochondrial GT genes, are discussed.

中文翻译：

---

非洲锥虫糖基化和糖基转移酶的共同和独特特征

真核蛋白质糖基化由糖基转移酶和寡糖转移酶介导。在这里，我们描述了与其他真核生物相比，非洲锥虫如何在合成糖蛋白方面表现出进化保守性和显着差异。动质体寄生虫具有蛋白质 N-糖基化和糖基磷脂酰肌醇 (GPI) 锚定生物合成和转移到蛋白质的长链酚循环和寡糖基转移酶 (OST) 的保守成分。但是，缺少一些组件，它们以独特的方式处理和装饰其 N-聚糖和 GPI 锚。为此，他们似乎已经从祖先的真核 β3GT 基因进化出了一个独特且功能灵活的糖基转移酶 (GT) 家族 GT67 家族。GT67 基因的扩增和/或丢失似乎取决于寄生虫生物学。有些似乎与寄生虫通过昆虫载体的强制通过有关，表明它们是通过 GT67 基因扩增获得的，以帮助昆虫载体（采采蝇）定殖。其他似乎已经在随后采用污染传播的物种中消失了。我们还强调了最近发现的一种新颖且重要的 GT11 动质体寄生虫岩藻糖基转移酶家族，该家族独特地定位于布氏锥虫和主要利什曼原虫的线粒体。讨论了这些动质体 FUT1 基因和其他假定的线粒体 GT 基因的起源。表明它们是通过 GT67 基因扩增获得的，以帮助昆虫载体（采采蝇）定殖。其他似乎已经在随后采用污染传播的物种中消失了。我们还强调了最近发现的一种新颖且重要的 GT11 动质体寄生虫岩藻糖基转移酶家族，该家族独特地定位于布氏锥虫和主要利什曼原虫的线粒体。讨论了这些动质体 FUT1 基因和其他假定的线粒体 GT 基因的起源。表明它们是通过 GT67 基因扩增获得的，以帮助昆虫载体（采采蝇）定殖。其他似乎已经在随后采用污染传播的物种中消失了。我们还强调了最近发现的一种新颖且重要的 GT11 动质体寄生虫岩藻糖基转移酶家族，该家族独特地定位于布氏锥虫和主要利什曼原虫的线粒体。讨论了这些动质体 FUT1 基因和其他假定的线粒体 GT 基因的起源。我们还强调了最近发现的一种新颖且重要的 GT11 动质体寄生虫岩藻糖基转移酶家族，该家族独特地定位于布氏锥虫和主要利什曼原虫的线粒体。讨论了这些动质体 FUT1 基因和其他假定的线粒体 GT 基因的起源。我们还强调了最近发现的一种新颖且重要的 GT11 动质体寄生虫岩藻糖基转移酶家族，该家族独特地定位于布氏锥虫和主要利什曼原虫的线粒体。讨论了这些动质体 FUT1 基因和其他假定的线粒体 GT 基因的起源。