Structural engineer Neil Thomas describes some of the memorable encounters and collaborations with Alsop, particularly the Cardiff Bay Visitor Centre that Alsop maintained was inspired by his disposable cigarette lighter. A creative relationship maintained over a timeline that spanned nearly 30 years, Thomas conveys their way of working together that was fuelled by a deep desire to dare to dream met with breathtaking and credible design solutions.

中文翻译：

---

是的，这就是建筑

结构工程师尼尔·托马斯描述了与阿尔索普的一些难忘的相遇和合作，特别是阿尔索普维护的卡迪夫湾游客中心的灵感来自他的一次性打火机。在跨越近 30 年的时间轴上保持着一种创造性的关系，Thomas 传达了他们的合作方式，这种方式是由敢于梦想与令人惊叹且可信的设计解决方案相遇的强烈愿望所推动的。