In this paper the relationship between phenomenology of perception and synthetic phenomenology is discussed. Synthetic phenomenology is presented on the basis of the issues in A.I. and Robotics that required to address the question of what enables artificial agents to have phenomenal access to the environment. Phenomenology of perception is construed as a theory with autonomous structure and domain, which can be embedded in a philosophical as well as a scientific theory. Two attempts at specifying the phenomenal content of artificial agents are discussed. Concepts and experimental evidence on the independence of perception and the coordination of motion and appearances are set out to submit that phenomenology of perception makes a contribution to synthetic phenomenology.

本文讨论了知觉现象学与综合现象学的关系。综合现象学是基于人工智能和机器人学中的问题提出的，这些问题需要解决什么使人工代理能够以惊人的方式进入环境的问题。感知现象学被解释为具有自主结构和领域的理论，它可以嵌入到哲学和科学理论中。讨论了指定人工代理的惊人内容的两种尝试。关于感知独立性以及运动和外观协调的概念和实验证据表明感知现象学对综合现象学做出了贡献。