Buxus sempervirens (Boxwood) is a type of plant that has economic and cultural significance, danger of extinction due to various factors. Cydalima perspectalis (Walker, 1859) (Lepidoptera: Crambidae), an invasive species, has an important role as a boxwood pest. The inadequacy of the pheromone trap methods recommended to control the pest or the negative effects of chemical insecticides on the environment have led to seeking alternative approaches in this regard. In this study, it was conducted to determine whether entomopathogens can be applied in pest control, the insecticidal effects of Bacillus thuringiensis subsp. kenyae (FDP-8), Bacillus cereus (FD-63), Brevibacillus brevis (FD-1) and Vibrio hollisae (FD-70) bacterial strains at the concentration of 1 × 108 CFU/ml and Beauveria bassiana (Bals.-Criv.) Vuill. (Cordycipitaceae) (ET 10) fungal isolate at the concentrations of 1 × 106, 1 × 107 and 1 × 108 conidia/ml were tested under controlled conditions. As compared the results of the bacterial strains and fungal tested, it was determined that the best results were obtained from in the fungal isolate at the concentration of 1 × 108 conidia/ml. After 192 and 216 h. of observation, the 1 × 108 CFU/ml of bacterial strains: B. cereus FD-63, B. brevis FD-1 and V. hollisae FD-70; also, 1 × 108 conidia/ml concentration of ET 10 fungal isolate of B. bassiana control C. perspectalis caused mortality rate of 100% under laboratory conditions. Future studies of these microorganisms against this pest in the field, may be an important alternative method to control this pest.

中文翻译：

---

对入侵害虫箱树蛾的生态友好控制方法，（Cydalima perspectalis (Walker) (Lepidoptera: Crambidae)）

Buxus sempervirens（黄杨木）是一种具有经济和文化意义的植物，由于各种因素有灭绝的危险。Cydalima perspectalis (Walker, 1859) (Lepidoptera: Crambidae) 是一种入侵物种，作为黄杨木害虫具有重要作用。推荐的用于控制害虫的信息素诱捕方法的不足或化学杀虫剂对环境的负面影响导致在这方面寻求替代方法。本研究旨在确定昆虫病原体是否可用于害虫防治、苏云金芽孢杆菌亚种的杀虫效果。kenyae (FDP-8)、Bacillus cereus (FD-63)、Brevibacillus brevis (FD-1) 和 Vibrio hollisae (FD-70) 菌株，浓度为 1 × 108 CFU/ml 和 Beauveria bassiana (Bals.-Criv .) 维尔。在受控条件下测试浓度为 1 × 106、1 × 107 和 1 × 108 分生孢子/ml 的 (Cordycipitaceae) (ET 10) 真菌分离物。比较菌株和真菌的测试结果，确定在浓度为 1 × 108 分生孢子/ml 的真菌分离物中获得了最好的结果。192 和 216 小时后。观察，1×108 CFU/ml 的菌株：蜡状芽孢杆菌 FD-63、短芽孢杆菌 FD-1 和 V. hollisae FD-70；此外，1 × 108 分生孢子/ml 浓度的 ET 10 真菌分离株 B. bassiana 对照 C. perspectalis 在实验室条件下导致 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。在受控条件下测试了 1 × 107 和 1 × 108 分生孢子/ml。比较菌株和真菌的测试结果，确定在浓度为 1 × 108 分生孢子/ml 的真菌分离物中获得了最好的结果。192 和 216 小时后。观察，1×108 CFU/ml 的菌株：蜡状芽孢杆菌 FD-63、短芽孢杆菌 FD-1 和 V. hollisae FD-70；此外，1 × 108 分生孢子/ml 浓度的 ET 10 真菌分离株 B. bassiana 对照 C. perspectalis 在实验室条件下导致 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。在受控条件下测试了 1 × 107 和 1 × 108 分生孢子/ml。比较菌株和真菌的测试结果，确定在浓度为 1 × 108 分生孢子/ml 的真菌分离物中获得了最好的结果。192 和 216 小时后。观察，1×108 CFU/ml 的菌株：蜡状芽孢杆菌 FD-63、短芽孢杆菌 FD-1 和 V. hollisae FD-70；此外，1 × 108 分生孢子/ml 浓度的 ET 10 真菌分离株 B. bassiana 对照 C. perspectalis 在实验室条件下导致 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。经测定，在浓度为 1 × 108 个分生孢子/ml 的真菌分离物中获得了最好的结果。192 和 216 小时后。观察，1×108 CFU/ml 的菌株：蜡状芽孢杆菌 FD-63、短芽孢杆菌 FD-1 和 V. hollisae FD-70；此外，1 × 108 分生孢子/ml 浓度的 ET 10 真菌分离株 B. bassiana 对照 C. perspectalis 在实验室条件下导致 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。经测定，在浓度为 1 × 108 个分生孢子/ml 的真菌分离物中获得了最好的结果。192 和 216 小时后。观察，1×108 CFU/ml 的菌株：蜡状芽孢杆菌 FD-63、短芽孢杆菌 FD-1 和 V. hollisae FD-70；此外，1 × 108 分生孢子/ml 浓度的 ET 10 真菌分离株 B. bassiana 对照 C. perspectalis 在实验室条件下导致 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。perspectalis 在实验室条件下造成 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。perspectalis 在实验室条件下造成 100% 的死亡率。未来对这些微生物在田间对抗这种害虫的研究，可能是控制这种害虫的重要替代方法。