当前位置: X-MOL 学术Crit. Care › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Clarithromycin as an immunomodulator in sepsis: still a (IN)CLASS act
Critical Care ( IF 15.1 ) Pub Date : 2022-08-05 , DOI: 10.1186/s13054-022-04104-y
Timothy Arthur Chandos Snow 1 , Antonio Cesar 1 , Mervyn Singer 1 , Nishkantha Arulkumaran 1
Affiliation  

Dear Editor,

We read with great interest the INCLASS study by Karakike et al [1]. We commend the authors on conducting a clinical trial providing mechanistic insights, underpinned by a sound scientific rationale. While the primary objective, 28-day mortality, was unaffected by addition of clarithromycin to a beta-lactam in the management of community-acquired pneumonia, the authors report a significant reduction in sepsis recurrence associated with increased monocyte HLA-DR. The lack of mortality benefit associated with clarithromycin use is consistent with a previous study from the authors in patients with ventilator-associated pneumonia [2].

Persistent downregulation of monocyte HLA-DR expression, and lymphopenia are characteristic of sepsis-induced immunosuppression. The authors suggest a four-day course of clarithromycin may expedite recovery of monocyte HLA-DR expression by day- 10 which may, in turn, be responsible for reduced recurrence of sepsis. It would be intriguing to know if monocyte co-stimulatory molecule CD86 increased in tandem, as reported by the authors in a previous study [3]. Assessment of effector cell receptor expression (e.g., T-lymphocyte CD28 and CTLA4) would provide greater insight.

Transcriptomics were performed from total RNA isolated from whole blood, in which monocytes constitute a small proportion of the leukocyte population. Whether whole blood transcriptomic data reflect changes specifically in monocytes is questionable. This may explain why RNA sequencing data did not reveal differences in pathways regulating monocyte HLA-DR, even though HLA-DR is typically regulated at the transcriptional level via Class II transactivator (CIITA) [4]. Intuitively, a reduction in HLA-DR expression would be expected as clarithromycin inhibits protein translation via bacterial ribosomal inhibition, with human ribosomes affected at higher concentrations [5].

Although clarithromycin use was associated with a significantly lower day- 28 sepsis recurrence (67.9% vs. 30.4%), acute kidney injury was in fact, more common in patients receiving clarithromycin and mortality rates (at both 28 and 90 days) were similar between groups.

Finally, it is worth commenting on antimicrobial resistance issues. Antimicrobial resistance is now endemic in many parts of the world. The SENTRY Antimicrobial Surveillance Program, collected between 2015 and 2017, reported that 32.4% of S. pneumoniae isolates were resistant to azithromycin. The authors report that the pathogens identified in their patient population were already highly resistant (multi-drug resistant 24.4%; extremely drug-resistant 47.4%; pan-drug resistant 7.7%) on study enrollment, but do not provide data on macrolide resistance. Additionally, the emergence of macrolide-resistant organisms following clarithromycin treatment is worthy of reporting.

Whilst this trial may not have achieved its primary clinical outcome, it adds to our understanding of macrolide-induced immunomodulation. Identification of the optimal dose, time, duration and patient cohort to benefit from macrolide-induced immune modulation are yet to be realised.

Not applicable.

  1. Karakike E, Scicluna BP, Roumpoutsou M, Mitrou I, Karampela N, Karageorgos A, et al. Effect of intravenous clarithromycin in patients with sepsis, respiratory and multiple organ dysfunction syndrome: a randomized clinical trial. Crit Care. 2022;26(1):183.

    Article Google Scholar

  2. Giamarellos-Bourboulis EJ, Pechere JC, Routsi C, Plachouras D, Kollias S, Raftogiannis M, et al. Effect of clarithromycin in patients with sepsis and ventilator-associated pneumonia. Clin Infect Dis. 2008;46(8):1157–64.

    CAS Article Google Scholar

  3. Spyridaki A, Raftogiannis M, Antonopoulou A, Tsaganos T, Routsi C, Baziaka F, et al. Effect of clarithromycin in inflammatory markers of patients with ventilator-associated pneumonia and sepsis caused by Gram-negative bacteria: results from a randomized clinical study. Antimicrob Agents Chemother. 2012;56(7):3819–25.

    CAS Article Google Scholar

  4. Ting JP, Trowsdale J. Genetic control of MHC class II expression. Cell. 2002;109(Suppl):S21-33.

    CAS Article Google Scholar

  5. Svetlov MS, Koller TO, Meydan S, Shankar V, Klepacki D, Polacek N, et al. Context-specific action of macrolide antibiotics on the eukaryotic ribosome. Nat Commun. 2021;12(1):2803.

    CAS Article Google Scholar

Download references

Not applicable.

Not applicable.

Authors and Affiliations

  1. Bloomsbury Institute of Intensive Care Medicine, University College London, Gower Street, London, WC1E 6DH, UK

    Timothy Arthur Chandos Snow, Antonio Cesar, Mervyn Singer & Nishkantha Arulkumaran

Authors
  1. Timothy Arthur Chandos SnowView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Antonio CesarView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Mervyn SingerView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Nishkantha ArulkumaranView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Contributions

NA and MS conceived the manuscript and provided critical review. TACS and AC drafted the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.

Corresponding author

Correspondence to Timothy Arthur Chandos Snow.

Ethical approval and consent to participate

Not applicable.

Consent for publication

Not applicable.

Competing interests

The authors declare that they have no competing interests.

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.

Reprints and Permissions

Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Snow, T.A.C., Cesar, A., Singer, M. et al. Clarithromycin as an immunomodulator in sepsis: still a (IN)CLASS act. Crit Care 26, 238 (2022). https://doi.org/10.1186/s13054-022-04104-y

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-022-04104-y

Share this article

Anyone you share the following link with will be able to read this content:

Sorry, a shareable link is not currently available for this article.

Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative



中文翻译:

克拉霉素作为败血症的免疫调节剂:仍然是(IN)CLASS 行为

亲爱的编辑,

我们非常感兴趣地阅读了 Karakike 等人的 INCLASS 研究 [1]。我们赞扬作者进行了一项临床试验,提供了机械方面的见解,并以合理的科学原理为基础。虽然主要目标 28 天死亡率不受在社区获得性肺炎治疗中将克拉霉素添加到 β-内酰胺类药物中的影响,但作者报告与单核细胞 HLA-DR 增加相关的脓毒症复发显着减少。与使用克拉霉素相关的死亡率缺乏益处与作者之前对呼吸机相关性肺炎患者的研究一致[2]。

单核细胞 HLA-DR 表达持续下调和淋巴细胞减少是脓毒症诱导的免疫抑制的特征。作者提出,为期四天的克拉霉素疗程可能会在第 10 天加速单核细胞 HLA-DR 表达的恢复,这反过来又可能有助于减少败血症的复发。正如作者在之前的一项研究中所报道的那样,了解单核细胞共刺激分子 CD86 是否同时增加会很有趣 [3]。评估效应细胞受体表达(例如,T 淋巴细胞 CD28 和 CTLA4)将提供更深入的了解。

从全血中分离的总 RNA 进行转录组学,其中单核细胞占白细胞群的一小部分。全血转录组数据是否反映了单核细胞的特异性变化是值得怀疑的。这可以解释为什么 RNA 测序数据没有揭示调节单核细胞 HLA-DR 的途径的差异,尽管 HLA-DR 通常在转录水平通过 II 类反式激活因子 (CIITA) [4] 进行调节。直观地说,预计 HLA-DR 表达会降低,因为克拉霉素通过细菌核糖体抑制来抑制蛋白质翻译,而人类核糖体在较高浓度下会受到影响 [5]。

尽管克拉霉素的使用与第 28 天的脓毒症复发率显着降低相关(67.9% 对 30.4%),但事实上,急性肾损伤在接受克拉霉素的患者中更为常见,死亡率(28 天和 90 天)之间相似团体。

最后,值得对抗菌素耐药性问题发表评论。抗菌素耐药性现在在世界许多地方流行。2015 年至 2017 年间收集的 SENTRY 抗菌药物监测计划报告称,32.4% 的肺炎链球菌分离株对阿奇霉素耐药。作者报告说,在他们的患者群体中发现的病原体在研究入组时已经具有高度耐药性(多重耐药性 24.4%;极度耐药性 47.4%;泛耐药性 7.7%),但没有提供大环内酯类耐药性的数据。此外,克拉霉素治疗后出现大环内酯类耐药微生物值得报道。

虽然该试验可能尚未达到其主要临床结果,但它增加了我们对大环内酯诱导的免疫调节的理解。尚未实现从大环内酯诱导的免疫调节中受益的最佳剂量、时间、持续时间和患者队列的确定。

不适用。

  1. Karakike E、Scicluna BP、Roumpoutsou M、Mitrou I、Karampela N、Karageorgos A 等。静脉注射克拉霉素对脓毒症、呼吸和多器官功能障碍综合征患者的影响:一项随机临床试验。暴击护理。2022;26(1):183。

    文章谷歌学术

  2. Giamarellos-Bourboulis EJ、Pechere JC、Routsi C、Plachouras D、Kollias S、Raftogiannis M 等。克拉霉素对脓毒症和呼吸机相关性肺炎患者的影响。临床感染疾病。2008;46(8):1157-64。

    CAS 文章 谷歌学术

  3. Spyridaki A、Raftogiannis M、Antonopoulou A、Tsaganos T、Routsi C、Baziaka F 等。克拉霉素对革兰氏阴性菌引起的呼吸机相关性肺炎和脓毒症患者炎症标志物的影响:一项随机临床研究的结果。抗菌剂 Chemother。2012;56(7):3819-25。

    CAS 文章 谷歌学术

  4. Ting JP,Trowsdale J. MHC II 类表达的遗传控制。细胞。2002;109(增刊):S21-33。

    CAS 文章 谷歌学术

  5. Svetlov MS、Koller TO、Meydan S、Shankar V、Klepacki D、Polacek N 等。大环内酯类抗生素对真核核糖体的上下文特异性作用。纳康。2021;12(1):2803。

    CAS 文章 谷歌学术

下载参考资料

不适用。

不适用。

作者和附属机构

  1. 布鲁姆斯伯里重症监护医学研究所,伦敦大学学院,高尔街,伦敦,WC1E 6DH,英国

    Timothy Arthur Chandos Snow、Antonio Cesar、Mervyn Singer 和 Nishkantha Arulkumaran

作者
  1. Timothy Arthur Chandos Snow查看作者的出版物

    您也可以在PubMed  Google Scholar中搜索此作者

  2. Antonio Cesar查看作者的出版物

    您也可以在PubMed  Google Scholar中搜索此作者

  3. Mervyn Singer查看作者的出版物

    您也可以在PubMed  Google Scholar中搜索此作者

  4. Nishkantha Arulkumaran查看作者的出版物

    您也可以在PubMed  Google Scholar中搜索此作者

贡献

NA 和 MS 构思了手稿并提供了严格的审查。TACS 和 AC 起草了手稿。所有作者阅读并认可的终稿。

通讯作者

与蒂莫西·亚瑟·钱多斯·斯诺的通信。

道德批准和同意参与

不适用。

同意发表

不适用。

利益争夺

作者声明他们没有相互竞争的利益。

出版商注

Springer Nature 对出版地图和机构附属机构的管辖权主张保持中立。

开放存取本文根据知识共享署名 4.0 国际许可进行许可,该许可允许以任何媒介或格式使用、共享、改编、分发和复制,只要您对原作者和来源给予适当的信任,并提供链接到知识共享许可,并说明是否进行了更改。本文中的图像或其他第三方材料包含在文章的知识共享许可中,除非在材料的信用额度中另有说明。如果材料未包含在文章的知识共享许可中,并且您的预期用途不受法律法规的允许或超出允许的用途,您将需要直接从版权所有者那里获得许可。要查看此许可证的副本,请访问 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/。

转载和许可

通过 CrossMark 验证货币和真实性

引用这篇文章

Snow, TAC, Cesar, A., Singer, M.等。克拉霉素作为败血症的免疫调节剂:仍然是(IN)CLASS 行为。重症监护 26, 238 (2022)。https://doi.org/10.1186/s13054-022-04104-y

下载引文

  • 收到

  • 接受

  • 发表

  • DOI https ://doi.org/10.1186/s13054-022-04104-y

分享这篇文章

与您共享以下链接的任何人都可以阅读此内容:

抱歉,本文目前没有可共享的链接。

由 Springer Nature SharedIt 内容共享计划提供

更新日期:2022-08-05
down
wechat
bug