We present a case of a full-term neonate born with respiratory distress and a widespread erythematous rash, who was found to have congenital cutaneous candidiasis (CCC). The significance of this report is to contribute to the pre-existing literature on the rarity of CCC, but also to share a case of a patient who was successfully treated conservatively with topical antifungal agents only.

中文翻译：

---

足月新生儿先天性皮肤念珠菌病

我们介绍了一例出生时患有呼吸窘迫和广泛红斑皮疹的足月新生儿，被发现患有先天性皮肤念珠菌病 (CCC)。这份报告的意义在于为现有的关于 CCC 罕见性的文献做出贡献，同时也分享了一名仅使用局部抗真菌药物进行保守治疗的患者的案例。