Across the world, decisions on investment and policy are made under the assumption of continuous economic expansion. Fundamental physical limits may soon put an end to this phase of development, as foreshadowed by the 1972 report The Limits to Growth.

中文翻译：

---

经济增长的限制

在世界范围内，投资和政策决策都是在经济持续扩张的假设下做出的。正如 1972 年的报告《增长的限制》所预示的，基本的物理限制可能很快就会结束这一发展阶段。