Despite the established causal links to skin cancer, skin ageing and eye inflammation, people continue to use indoor tanning devices (hereafter ‘sunbeds’). Understanding the reasons underlying the use of sunbeds is essential for developing effective interventions. The purpose of this study was to collate all existing evidence from qualitative papers published to date that had assessed motivations for using sunbeds.

中文翻译：

---

使用室内日光浴设备的原因：对定性证据的系统评价

尽管已确定与皮肤癌、皮肤老化和眼部炎症存在因果关系，但人们仍在继续使用室内日光浴设备（以下简称“日光浴床”）。了解使用日光浴床的潜在原因对于制定有效的干预措施至关重要。本研究的目的是整理迄今为止发表的评估使用日光浴床动机的定性论文中的所有现有证据。