Co-rumination is a form of self-disclosure that occurs within conversations and involves frequent, repetitive, and speculative discussions of personal problems and negative feelings (Rose, 2002). Typically, co-rumination occurs and is examined in the context of close dyadic relationships, as this construct was originally proposed as a relationship process between same-sex friends (Rose, 2002). Since the concept of co-rumination was first introduced, the study of co-rumination has expanded to a diverse array of relationships. Evidence now shows that across many types of relationships, co-rumination is associated with both adaptive and maladaptive socio-emotional outcomes (Calmes & Roberts, 2008; Starr & Davila, 2009).

中文翻译：

---

社交网络中的共同思考

共同反思是一种自我表露的形式，发生在对话中，涉及对个人问题和负面情绪的频繁、重复和推测性讨论（Rose，2002）。通常，共同反刍发生并在密切的二元关系的背景下进行检查，因为这种结构最初是作为同性朋友之间的关系过程提出的（Rose，2002）。自从首次引入共同反刍的概念以来，共同反刍的研究已经扩展到各种关系。现在的证据表明，在许多类型的关系中，共同沉思与适应性和适应不良的社会情绪结果有关（Calmes & Roberts，2008；Starr & Davila，2009）。