Access to timely prevention and treatment services remains challenging for many children, adolescents, young adults, and families affected by substance use. The American Academy of Pediatrics recognizes the scope and urgency of this problem and has developed this policy statement for consideration by Congress, federal and state policy makers, and public and private payers. This policy statement updates the 2001 policy statement "Improving Substance Abuse Prevention, Assessment, and Treatment Financing for Children and Adolescents" and provides recommendations for financing substance use prevention, assessment, and treatment of children, adolescents, and young adults.

中文翻译：

---

改善物质使用预防、评估和治疗融资，以提高儿童、青少年和年轻人的公平性并改善结果。

对于许多受药物使用影响的儿童、青少年、年轻人和家庭而言，获得及时的预防和治疗服务仍然具有挑战性。美国儿科学会认识到这个问题的范围和紧迫性，并制定了本政策声明供国会、联邦和州政策制定者以及公共和私人付款人考虑。本政策声明更新了 2001 年政策声明“改善儿童和青少年药物滥用预防、评估和治疗融资”，并为儿童、青少年和年轻人的药物滥用预防、评估和治疗提供了建议。