This work aims to provide a comprehensive in-depth analysis of the life cycle environmental and economic performance of some key global supply chains for torrefied wood pellets (TWP) used as bulk fuel, including their contribution to the bio-economy of the region where they are produced, and the effects of carbon accounting and carbon tax policies on the TWP trade. TWPs produced in British Columbia (BC), the western-most province of Canada, are taken as a specific example, with the results compared with pellets produced in other Canadian provinces, Southeast US and Vietnam. It is found that BC has comparative advantages in TWP production, benefiting from abundant biomass resources, availability of low-carbon electricity, existence of a well-developed forest product industry, and accessibility to international markets. The suitability of different domestic and overseas markets is assessed. In Canada, there is great potential demand for BC TWPs in the provinces of Alberta and Saskatchewan. In the Asia-Pacific region and Europe, BC pellets are not cost-competitive compared with pellets from Vietnam and Southeast US, due to higher production costs arising in part from BC's high carbon tax. However, BC producers have supply advantages over producers in Vietnam and the Southeast US in the province's abundant biomass and clean electricity supply. Transforming production from conventional to torrefied pellets can increase the contribution of the industry to the regional economy. The carbon accounting and carbon tax policies in different countries/regions will impact the TWP trade, and merit further study.

这项工作旨在对用作散装燃料的烘焙木屑颗粒 (TWP) 的一些关键全球供应链的生命周期环境和经济绩效进行全面深入的分析，包括它们对所在地区生物经济的贡献。产生，以及碳核算和碳税政策对 TWP 贸易的影响。以加拿大最西部省份不列颠哥伦比亚省（BC）生产的 TWP 为例，将结果与加拿大其他省份、美国东南部和越南生产的颗粒进行比较。研究发现，BC 在 TWP 生产方面具有比较优势，这得益于丰富的生物质资源、低碳电力的可用性、发达的林产品产业的存在以及国际市场的可及性。评估不同国内外市场的适用性。在加拿大，阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省对 BC TWP 的潜在需求很大。在亚太地区和欧洲，与越南和美国东南部的颗粒相比，BC 颗粒的成本竞争力不强，部分原因是 BC 的高碳税导致了较高的生产成本。然而，BC 生产商在该省丰富的生物质和清洁电力供应方面比越南和美国东南部的生产商具有供应优势。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省对 BC TWP 的潜在需求很大。在亚太地区和欧洲，与越南和美国东南部的颗粒相比，BC 颗粒的成本竞争力不强，部分原因是 BC 的高碳税导致了较高的生产成本。然而，BC 生产商在该省丰富的生物质和清洁电力供应方面比越南和美国东南部的生产商具有供应优势。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省对 BC TWP 的潜在需求很大。在亚太地区和欧洲，与越南和美国东南部的颗粒相比，BC 颗粒的成本竞争力不强，部分原因是 BC 的高碳税导致了较高的生产成本。然而，BC 生产商在该省丰富的生物质和清洁电力供应方面比越南和美国东南部的生产商具有供应优势。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。与越南和美国东南部的颗粒相比，BC 颗粒在成本上没有竞争力，部分原因是 BC 的高碳税导致了较高的生产成本。然而，BC 生产商在该省丰富的生物质和清洁电力供应方面比越南和美国东南部的生产商具有供应优势。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。与越南和美国东南部的颗粒相比，BC 颗粒在成本上没有竞争力，部分原因是 BC 的高碳税导致了较高的生产成本。然而，BC 生产商在该省丰富的生物质和清洁电力供应方面比越南和美国东南部的生产商具有供应优势。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。丰富的生物质能和清洁电力供应。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。丰富的生物质能和清洁电力供应。将生产从传统颗粒转变为烘焙颗粒可以增加该行业对区域经济的贡献。不同国家/地区的碳核算和碳税政策将对TWP贸易产生影响，值得进一步研究。