In this study, the fluorescent transparent bamboo (FTB) with exceptional fluorescent performance was innovatively developed by adding fluorescent powder. The bamboo strips with a thickness of 1-mm were delignified and impregnated with epoxy resin. Then different amounts of fluorescent powder were added during the treatment. The comparison test results showed that, when the added amount of fluorescent powder was 2 wt% of epoxy resin mass, the overall properties of FTB were the best, illustrating the light transmittance of 77.3 %, haze of 56.4 %, tensile strength of 72.5 MPa, and relatively long luminescent time. The FTB prepared by this method possessed certain durability of optical properties, good thermal dimensional stability and the thermal conductivity was as low as 0.186 W m⁻¹ K⁻¹. FTB has good hydrophobicity, that is, waterproof performance. It can be used for furniture, skirting and other building decoration materials.

本研究通过添加荧光粉创新性地开发出具有优异荧光性能的荧光透明竹（FTB）。将厚度为 1 毫米的竹条脱木质素并用环氧树脂浸渍。然后在处理过程中加入不同量的荧光粉。对比试验结果表明，当荧光粉的添加量为环氧树脂质量的2 wt%时，FTB的综合性能最好，透光率77.3 %，雾度56.4 %，抗拉强度72.5 MPa ，并且发光时间相对较长。该方法制备的FTB具有一定的光学性能耐久性，良好的热尺寸稳定性，热导率低至0.186 W m ^-1 K ^-1. FTB具有良好的疏水性，即防水性能。可用于家具、踢脚线等建筑装饰材料。