Faced with the impossibility of extensive post-occupancy studies to enhance knowledge of everyday rhythms in domestic environments, this article explores an alternative technique by tapping into the medium of fiction film. Holding at their core significant evidence of everyday life, fiction films may offer the potential to reveal how domestic practices vary between different demographics, cultures, seasons, building typologies, or times of day. This article discusses a pilot study of 106 fiction films, which were analysed via a new digital methodology involving systematic time-based attachment of meta-data in a searchable database. Utilising the ensuing cinematic data, several types of architectural rhythmanalyses are carried out as a starting point, and the concept of an architectonic of cinema is established through case studies. From the varying rhythms of everyday activities to cultural differences in the use of architectural elements, the article proposes a range of quantitative and qualitative insights achieved by strategic data mining of the global cinematic archive. It explores how cinema may reveal the ‘lived’ aspects of ‘lived spaces’ and hence offer architects a new avenue to more fully grasp the domestic everyday as architectural experience and interaction.

中文翻译：

---

建筑的电影节奏分析：为入住后研究挖掘运动图像

面对无法进行广泛的入住后研究以增强对家庭环境中日常节奏的了解，本文通过利用小说电影的媒介探索了一种替代技术。以日常生活的重要证据为核心，小说电影可能提供揭示不同人口、文化、季节、建筑类型或一天中不同时间的家庭实践如何变化的潜力。本文讨论了对 106 部小说电影的初步研究，这些电影通过一种新的数字方法进行了分析，该方法涉及在可搜索数据库中系统地基于时间的元数据附件。利用随之而来的电影数据，以几种类型的建筑节奏分析为起点，通过案例研究确立了电影建筑学的概念。从日常活动的不同节奏到建筑元素使用的文化差异，本文提出了通过全球电影档案的战略数据挖掘获得的一系列定量和定性见解。它探讨了电影如何揭示“生活空间”的“生活”方面，从而为建筑师提供一条新途径，以更全面地把握家庭日常作为建筑体验和互动。