Abstract This paper offers a multi-perspective approach on the role of engaged research in health and social care. Each of the authors focuses on their individual experiences of this domain, from the perspective of an academic partner of the Health Research Board’s PPI Ignite programme, a CEO of an umbrella organisation for health research charities and a researcher in design innovation, focusing on health research. The paper outlines the values which underpin public and patient involvement, as well as examples of its application as engaged research. It details how organisations like Health Research Charities Ireland support and enable engaged research within health and social research and policy. This paper offers a framework for facilitating dialogue and response across all stakeholders in the engaged research process, illustrating the importance of engaged research and how we can further our understanding and application of it within health and social care policy by adopting a design-led approach. We argue that a design-led approach can both facilitate engaged research as well as support policymakers in the design of new policies and practices.

中文翻译：

---

以设计为主导的参与研究框架：使用设计方法来理解公众并将其置于健康和社会关怀的核心

摘要 本文提供了一种多视角的方法来研究参与式研究在健康和社会护理中的作用。每位作者都从健康研究委员会 PPI Ignite 计划的学术合作伙伴、健康研究慈善机构伞形组织的首席执行官和专注于健康研究的设计创新研究人员的角度，重点讲述了他们在这一领域的个人经历. 本文概述了支撑公众和患者参与的价值观，以及其作为参与性研究的应用示例。它详细介绍了爱尔兰健康研究慈善机构等组织如何支持和促进健康和社会研究和政策领域的参与性研究。本文提供了一个框架，以促进参与研究过程中所有利益相关者之间的对话和响应，说明参与研究的重要性，以及我们如何通过采用以设计为主导的方法来进一步理解和应用它在健康和社会护理政策中。我们认为，以设计为主导的方法既可以促进参与性研究，又可以支持政策制定者设计新的政策和实践。