In 2017 a new Late Roman settlement was discovered on the road bed of the Struma Highway, near the modern day village of Moshtanets, Blagoevgrad district. The archaeological site was located on a slope and adjacent river terrace, close to the right bank of the Struma River (ancient Strymon ). During the excavations, a ceramic kiln and a deposit of ceramic tubes were discovered in its southern sector. This contribution is aimed at presenting both the kiln and the finds, identified as terracotta vaulting tubes ( tubi fittili ). The latter are described and analysed in the context of similar artefacts from the northern half of the Balkans, and especially from within the Late Roman province of Dacia Mediterranea . In conclusion, some observations are made concerning the purpose and possible recipients of these locally made products.

中文翻译：

---

DACIA MEDITERRANEA 的跳马管生产：STRYMON VALLEY 在其区域背景下的案例研究

2017 年，在布拉戈耶夫格勒区现代村庄 Moshtanets 附近的 Struma 高速公路的路基上发现了一个新的晚期罗马定居点。考古遗址位于一个斜坡上，毗邻河阶地，靠近斯特鲁马河（古斯特里蒙河）的右岸。在挖掘过程中，在其南部地区发现了一个陶瓷窑和陶瓷管矿床。这篇文章的目的是展示窑和发现的陶土拱形管 (tubi fittili)。后者是在巴尔干北半部的类似文物的背景下进行描述和分析的，尤其是在晚期罗马的达契亚地中海省内。总之，对这些本地制造产品的目的和可能的接受者提出了一些意见。