The aim of this work is to analyze the process by which psychoanalysis categories joined scientific and popular culture in Francoism. To do so, we will start with the criticism and reinterpretations that different experts did on Freud’s theory to adapt it to the new political-social context. This analysis will allow us to show how reappropriation and signification of a progressive and modern theory was achieved based on the doctrinal principles of national-Catholicism. From here on, we will analyze the incorporation of psychoanalytic language and ideas into several mass media, confirming the consolidation of psychoanalysis as a cultural framework in Spain.

中文翻译：

---

现代与传统之间：佛朗哥独裁时期精神分析文化的形成

这项工作的目的是分析精神分析类别在佛朗哥主义中加入科学和流行文化的过程。为此，我们将从不同专家对弗洛伊德理论的批评和重新解释开始，以使其适应新的政治社会背景。这种分析将使我们能够展示如何根据民族天主教的教义原则对进步的现代理论进行重新占用和意义。从这里开始，我们将分析精神分析语言和思想在几种大众媒体中的结合，确认精神分析作为一种文化框架在西班牙的巩固。