A range of discourse and racial proposals are analyzed and confronted in the article that were pursued from within Medicine and Psychiatry during early Francoism. In particular, Misael Bañuelo’s openly biologistic vision that was influenced by the racial theories put forward by Nazism are discussed. His confrontation with the racial conception sustained by followers of Hispanidad (Spanishness) and National Catholicism are analyzed, especially that with Vallejo Nágera.

中文翻译：

---

早期佛朗哥主义时期医学精神病学思想中的种族主义、西班牙裔和社会等级制度。Misael Bañuelos (1936-1941) 的作品

文章中分析和面对了早期佛朗哥主义时期从医学和精神病学内部寻求的一系列话语和种族建议。特别讨论了受纳粹主义提出的种族理论影响的米萨尔巴努埃洛公开的生物学观点。分析了他与 Hispanidad（西班牙人）和国家天主教的追随者所支持的种族观念的对抗，特别是与 Vallejo Nágera 的对抗。