Abstract:When compared to studies examining racialized people’s perceptions of police in North America, studies of immigrants’ views of police are quite rare and they often conflate the views of immigrants with those of racialized people. Yet, we know racialized people are not necessarily immigrants and immigrants are not necessarily racialized. Research that distinguishes immigrant status from racialized status has found important differences based on immigrant vs. native-born status, country of origin, and length of settlement. This research builds on these findings by specifically considering the relative influence of universal and immigrant-specific factors that may shape within-group views of police. Using the 2014 General Social Survey, variations in views of police among South Asians – Canada’s largest racialized group – are explored by whether they were born in Canada, immigrated recently, or had long settled within Canada. Our findings suggest that traditional measures – or the universal factors – used to assess perceptions of police may not explain immigrants’ views in the same way that they do for native-born individuals, and that immigrants’ views of police may be shaped in ways that are, as of yet, unaccounted for in the literature. Résumé:Lorsque comparées aux études sur la perception qu’ont les personnes racialisées de la police an Amérique du Nord, des études sur la perception qu’ont les immigrants de la police sont plutôt rares et mélangent souvent les opinions des immigrants à celles des personnes racialisées. Par contre, nous savons que les personnes racialisées ne sont pas nécessairement des immigrants et les immigrants ne sont pas nécessairement racialisés. Des études distinguant le statut d’immigrant du statut racialisé ont découvert des différences importantes basées sur le statut immigrant vs natif, le pays d’origine et la durée de l’établissement. Cette étude se base sur ces résultats pour considérer particulièrement l’influence relative de facteurs universels et spécifiques à l’immigrant qui pourraient façonner les perceptions de la police au sein d’un groupe. À l’aide de l’Enquête sociale générale de 2014, des variations de perception de la police parmi les personnes venant de l’Asie du – le groupe racialisé le plus grand du Canada – sont explorées selon si elles sont nées au Canada, si elles ont récemment immigré ou si elles sont au Canada depuis longtemps. Nos résultats suggèrent que les mesures traditionnelles – ou les facteurs universels – utilisées pour évaluer les perceptions de la police pourraient ne pas expliquer les opinions des immigrants de la même manière qu’elles expliquent celles des personnes nées ici, et que la perception qu’ont les immigrants de la police peut être façonnée de manières qui sont, jusqu’à présent, non expliquées dans la littérature.

中文翻译：

---

本土观点？探索加拿大移民和种族化人民对警察的看法

摘要：与考察北美种族化人群对警察的看法的研究相比，关于移民对警察的看法的研究相当少见，并且经常将移民的观点与种族化人群的观点混为一谈。然而，我们知道种族化的人不一定是移民，移民也不一定是种族化的。将移民身份与种族身份区分开来的研究发现，基于移民与本地出生身份、原籍国和定居时间长度的重要差异。本研究以这些发现为基础，特别考虑了可能影响群体内部警察观点的普遍因素和移民特定因素的相对影响。使用 2014 年综合社会调查，南亚人——加拿大最大的种族化群体——对警察的看法的差异通过他们是否出生在加拿大、最近移民或长期定居在加拿大来进行探讨。我们的研究结果表明，用于评估对警察的看法的传统措施——或普遍因素——可能无法像对土生土长的人那样解释移民的看法，而且移民对警察的看法可能会以以下方式形成：到目前为止，在文献中还没有说明。Résumé:Lorsque comparées aux études sur la opinion qu'ont les personnes racalisées de la police an Amérique du Nord, des études sur la opinion qu'ont les种族歧视者。相提并论，nous savons que les personnes racalisées ne sont pas nécessairement des 移民和 les 移民 ne sont pas nécessairement raceisés。Des études distinguant le statut d'immigrant du statut racialisé ont découvert des différences importantes basées sur le statut immigrant vs natif, le pays d'origine et la durée de l'établissement。Cette étude se base sur ces resultats pour considerer particulièrement l'influence relative defacteurs Universels et spécifiques à l'immigrant qui pourraient façonner les opinion de la police au sein d'un groupe。À l'aide de l'Enquête sociale générale de 2014, des variation de opinion de la police parmi les personnes venant de l'Asie du – le groupe racalisé le plus grand du Canada – sont explorées selon si elles sont nées au Canada, si elles ont récemment immigré ou si elles sont au Canada depuis longtemps。Nos résultats suggèrent que les mesures traditionnelles – ou les facteurs Universels – utilisées pour évaluer lesceptions de la police pourraient ne pas expliquer les opinion des Immigration de la meme manière qu'elles expliquent celles des personnes nées ici, et que la perception qu'ont les 移民 de la police peut être façonnée de manières qui sont, jusqu'à présent, non expliquées dans la littérature。