Information systems development (ISD) requires both business domain and technology domain knowledge. How cross-domain knowledge affects ISD outcomes is one of the most fundamental and persistent problems in the IS field. We argue that the effect of cross-domain knowledge depends on its distribution across business and IT units and ISD complexity in terms of level and pattern of design element interdependencies. We systematically investigate the complex effects of cross-domain knowledge on ISD performance by using simulations based on the NK fitness landscapes model. We find that cross-domain knowledge not only increases ISD performance but also reduces its variability. These effects are greater when ISD complexity is greater. Crossdomain knowledge is found to increase the robustness of ISD performance across different patterns of design element interdependencies. Interestingly, ISD performance is higher when cross-domain knowledge is unevenly distributed across business and IS units and when its distribution pattern matches the pattern of the design element interdependencies. These findings suggest that the effect of cross-domain knowledge on ISD performance is not fixed but depends on its structural pattern, the level and pattern of design element interdependencies, and their interactions. This study illuminates how and why challenges in ISD might be structural and how, why, and when cross-domain knowledge might help to overcome these challenges. We develop a theoretical framework and propositions based on our findings.

中文翻译：

---

跨领域知识对信息系统发展的复杂影响：基于模拟的理论发展

信息系统开发 (ISD) 需要业务领域和技术领域的知识。跨领域知识如何影响 ISD 结果是 IS 领域最基本和最持久的问题之一。我们认为，跨领域知识的影响取决于其在业务和 IT 单元之间的分布以及 ISD 在设计元素相互依赖的级别和模式方面的复杂性。我们通过使用基于 NK 适应度景观模型的模拟系统地研究了跨领域知识对 ISD 性能的复杂影响。我们发现跨领域知识不仅可以提高 ISD 性能，还可以降低其可变性。ISD 复杂度越高，这些影响越大。跨领域知识被发现可以提高 ISD 性能在不同设计元素相互依赖模式下的稳健性。有趣的是，当跨领域知识在业务和 IS 单位之间分布不均，并且其分布模式与设计元素相互依赖的模式相匹配时，ISD 的性能会更高。这些发现表明，跨领域知识对 ISD 性能的影响不是固定的，而是取决于其结构模式、设计元素相互依赖性的水平和模式以及它们之间的相互作用。本研究阐明了 ISD 中的挑战如何以及为什么可能是结构性的，以及跨领域知识如何、为什么以及何时有助于克服这些挑战。我们根据我们的发现制定了一个理论框架和命题。当跨领域知识在业务和 IS 单元之间分布不均，并且其分布模式与设计元素相互依赖的模式相匹配时，ISD 性能会更高。这些发现表明，跨领域知识对 ISD 性能的影响不是固定的，而是取决于其结构模式、设计元素相互依赖性的水平和模式以及它们之间的相互作用。本研究阐明了 ISD 中的挑战如何以及为什么可能是结构性的，以及跨领域知识如何、为什么以及何时有助于克服这些挑战。我们根据我们的发现制定了一个理论框架和命题。当跨领域知识在业务和 IS 单元之间分布不均，并且其分布模式与设计元素相互依赖的模式相匹配时，ISD 性能会更高。这些发现表明，跨领域知识对 ISD 性能的影响不是固定的，而是取决于其结构模式、设计元素相互依赖性的水平和模式以及它们之间的相互作用。本研究阐明了 ISD 中的挑战如何以及为什么可能是结构性的，以及跨领域知识如何、为什么以及何时有助于克服这些挑战。我们根据我们的发现制定了一个理论框架和命题。这些发现表明，跨领域知识对 ISD 性能的影响不是固定的，而是取决于其结构模式、设计元素相互依赖性的水平和模式以及它们之间的相互作用。本研究阐明了 ISD 中的挑战如何以及为什么可能是结构性的，以及跨领域知识如何、为什么以及何时有助于克服这些挑战。我们根据我们的发现制定了一个理论框架和命题。这些发现表明，跨领域知识对 ISD 性能的影响不是固定的，而是取决于其结构模式、设计元素相互依赖性的水平和模式以及它们之间的相互作用。本研究阐明了 ISD 中的挑战如何以及为什么可能是结构性的，以及跨领域知识如何、为什么以及何时有助于克服这些挑战。我们根据我们的发现制定了一个理论框架和命题。