The System of Environmental-Economic Accounting Ecosystem Accounting (SEEA-EA) is widely promoted in environmental and economic policy and management. Unfortunately, the SEEA-EA has not substantively addressed the aspects of accounting that may be of interest to, or used by, Indigenous peoples. We investigate an Indigenous perspective on the potential of the SEEA-EA to support cultural and environmental management through collaborative workshops with managers of Nyamba Buru Yawuru, the Prescribed Body Corporate representing the Yawuru Traditional Owners in Western Australia. Our discussions highlight that while the SEEA-EA may be a valuable tool for empowering Indigenous people and supporting the management of their lands and seas, there are areas where the SEEA-EA needs to be broadened to better reflect cultural values, and the services to ecosystems provided by Indigenous peoples. Embedding Indigenous perspectives into the SEEA-EA would mean that it is of greater use to Indigenous peoples and their representative organisations and ensure that these values are better recognised in the policymaking of government.

环境经济核算体系生态系统核算体系（SEEA-EA）在环境和经济政策与管理中得到广泛推广。不幸的是，SEEA-EA 并没有实质性地解决土著人民可能感兴趣或使用的会计方面。我们通过与代表西澳大利亚 Yawuru 传统所有者的规定法人团体 Nyamba Buru Yawuru 的经理合作研讨会，调查土著人对 SEEA-EA 支持文化和环境管理的潜力的看法。我们的讨论强调，虽然 SEEA-EA 可能是赋予土著人民权力和支持其土地和海洋管理的宝贵工具，但 SEEA-EA 在某些领域需要扩大以更好地反映文化价值观，以及土著人民为生态系统提供的服务。将土著观点纳入 SEEA-EA 意味着它对土著人民及其代表组织有更大的用处，并确保这些价值观在政府决策中得到更好的认可。