ABSTRACT

The shipwreck was discovered in 2012 close to the shoreline of the ancient settlement of Phanagoria, Taman Peninsula, Russia. In 2014, a bronze casing decorated with a crescent and star, a symbol associated with the Kingdom of Pontus and the reign of Mithridates VI Eupator, was discovered 1.5 m to the west of the keel’s extremity. In 2019, the site was re-opened to complete the study of the ship’s structure. This article discusses its architecture and provides a first interpretation of the ship.

中文翻译：

---

Phanagoria 的希腊化沉船（塔曼半岛，黑海，俄罗斯）：一艘小型军舰

摘要

这艘沉船于 2012 年在俄罗斯塔曼半岛 Phanagoria 古定居点的海岸线附近被发现。2014 年，在龙骨末端以西 1.5 米处发现了一个装饰有新月和星形的青铜外壳，这是本都王国和米特里达梯六世 Eupator 统治时期的象征。2019年，该站点重新开放，完成了船舶结构的研究。本文讨论了它的架构并提供了对这艘船的初步解释。