Compound clinoforms contain both shoreline and subaqueous clinoforms, both with a topset–foreset–bottomset morphology, but with a wide subaqueous platform (30–150 km) in between. Recent datasets suggest that compound clinoforms are common in tide-dominated deltas, but there are only a few good examples from ancient deposits. The limited vertical expression of the shoreline clinoform and the lateral extent of the subaqueous clinoform hamper the identification of compound clinoforms in the rock record. The modern Colorado River Delta, in Baja California, Mexico, is tide-dominated and exhibits a compound clinoform; we use this delta as an analog to guide our interpretation of the ancient (Pliocene) Colorado delta in Southern California. The outcrops of the Deguynos Fm. are a representative section of the Pliocene Colorado delta. Four stratigraphic sections were measured from the outcrops, seven facies associations are recognized, and three depositional environments are interpreted using the nearby modern Colorado delta as an analog system. The Deguynos Fm. exhibits at least 22 parasequences organized in 4 stratigraphic parasequence sets; the parasequences (∼ 12 ky each) are likely autogenic stratigraphic responses, while the parasequence sets (∼ 62 ky each) are interpreted as a combination of eustatic changes and tectonic response to the creation of accommodation space along the West Salton Detachment Fault. The comparison between the Pliocene and modern Colorado deltas provides an excellent opportunity to better understand ancient compound clinoform deposits and to aid recognition of this morphology in other locations.

中文翻译：

---

利用现代科罗拉多三角洲重建上新世科罗拉多三角洲的复合斜顶

复合斜纹层包含海岸线和水下斜纹层，两者都具有顶-前-底的形态，但其间有一个宽阔的水下平台（30-150 km）。最近的数据集表明，复合斜坡形在潮汐主导的三角洲中很常见，但古代沉积物中只有少数几个很好的例子。海岸线斜坡状的有限垂直表达和水下斜坡状的横向范围阻碍了岩石记录中复合斜坡状的识别。位于墨西哥下加利福尼亚州的现代科罗拉多河三角洲以潮汐为主，呈现出复合的斜坡状；我们使用这个三角洲作为类比来指导我们对南加州古代（上新世）科罗拉多三角洲的解释。Deguynos Fm 的露头。是上新世科罗拉多三角洲的代表部分。从露头测量了四个地层剖面，识别了七个相组合，并使用附近的现代科罗拉多三角洲作为模拟系统解释了三个沉积环境。Deguynos Fm。展示至少 22 个以 4 个地层平行序列集组织的平行序列；平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。七个相组合被识别，三个沉积环境被解释为使用附近的现代科罗拉多三角洲作为模拟系统。Deguynos Fm。展示至少 22 个以 4 个地层平行序列集组织的平行序列；平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。七个相组合被识别，三个沉积环境被解释为使用附近的现代科罗拉多三角洲作为模拟系统。Deguynos Fm。展示至少 22 个以 4 个地层平行序列集组织的平行序列；平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。使用附近的现代科罗拉多三角洲作为模拟系统解释了三个沉积环境。Deguynos Fm。展示至少 22 个以 4 个地层平行序列集组织的平行序列；平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。使用附近的现代科罗拉多三角洲作为模拟系统解释了三个沉积环境。Deguynos Fm。展示至少 22 个以 4 个地层平行序列集组织的平行序列；平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。平行层序（每个约 12 ky）可能是自生地层响应，而平行层序集（每个约 62 ky）被解释为海平面变化和构造响应沿西索尔顿拆离断层形成的容纳空间的组合。上新世和现代科罗拉多三角洲之间的比较为更好地了解古代复合斜坡状沉积物并帮助识别其他地区的这种形态提供了极好的机会。